Речник

پورته اوسیدل

هغه ګټه پورته اوسیدي.

pūrta osīdal

hagha gṭa pūrta osīday.

будити се

Он се управо пробудио.

ورته موندل

د مالکانو یوه نويه ځمکه ورته موندلي.

warta moondal

d maalkanoo yowah newah zhmkah warta moondalay.

открити

Морнари су открили нову земљу.

اجازه ورکول

د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

ejzeh wrkol

da zrh lewaltia ejzeh na wrkolaī she.

дозволити

Не би требало дозволити депресију.

کول

د زیان په اړه هیڅ شی نشي کوي.

kool

d zyaan pa arrah hets shay nshi kowee.

чинити

Ништа није могло бити учињено о оштећењу.

ځوابول

هغه یوې پوښتنې سره ځواب ورکړه.

ẓwabol

haghē yūē poḫtnē sarah ẓwab wrkrē.

одговорити

Она је одговорила са питањем.

کارول

هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.

kārwl

ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.

користити

Чак и мала деца користе таблете.

عادت ساتل

دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.

aadat saatl

doway da dendano maalgaro lpaaray aadat saati.

навикнути се

Деца треба да се навикну на четкање зуба.

فکر کول

په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.

fikr kawal

pa card khoro ke taso baid fikr wakawai.

пратити мисао

Морате пратити мисао у карташким играма.

کارول

دا وار دفعه کار نه شو.

kaarol

da waar da‘fa kaar na shaw.

успети

Овај пут није успело.

راکوړل

هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.

rākūṛal

haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.

довести са

Он увек доноси цвеће.

رغول

نیټه رغول شوی دی.

raghol

nētah raghol shaway da.

поставити

Датум се поставља.

بیاوګرځول

زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.

bīāwgrẓol

zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.

поновити

Мој папагај може поновити моје име.