Речник

қайтару

Жақында біз сағатты қайта орнату керек болады.

qaytarw

Jaqında biz sağattı qayta ornatw kerek boladı.

вратити уназад

Ускоро ћемо морати вратити сат уназад.

шақыру

Маған мұғалім көп жол шақырады.

şaqırw

Mağan muğalim köp jol şaqıradı.

питати

Мој наставник ме често пита.

жалау

Ол біреуге не нәрсе сатқың келе тұра жаланады.

jalaw

Ol birewge ne närse satqıñ kele tura jalanadı.

лагати

Често лаже када жели нешто да продa.

себеп болу

Көп адамдар тезден қаосқа себеп болады.

sebep bolw

Köp adamdar tezden qaosqa sebep boladı.

изазвати

Превише људи брзо изазива хаос.

жеңілдік тапу

Кішкене ит соғыста жеңілдік тапты.

jeñildik tapw

Kişkene ït soğısta jeñildik taptı.

бити поражен

Слабији пас је поражен у борби.

сөйлем сөйлеу

Саясатшы көп студенттердің алдында сөйлем сөйлейді.

söylem söylew

Sayasatşı köp stwdentterdiñ aldında söylem söyleydi.

одржати говор

Политичар одржава говор пред многим студентима.

алу

Ол күн сайын дәрілік алады.

alw

Ol kün sayın därilik aladı.

узети

Она свакодневно узима лекове.

босату

Барлық адамдар оттан босатты.

bosatw

Barlıq adamdar ottan bosattı.

бећи

Сви су побегли од пожара.

дайындау

Олар дәмді тағам дайындайды.

dayındaw

Olar dämdi tağam dayındaydı.

припремити

Припремају укусан оброк.

айналау

Ол бізге қарамастан айналады.

aynalaw

Ol bizge qaramastan aynaladı.

окренути се

Он се окренуо да нас погледа.

өту

Мысық бұл тесіктен өте алады ма?

ötw

Mısıq bul tesikten öte aladı ma?

проћи

Може ли мачка проћи кроз ову рупу?

үйлену

Жұпта үйленді.

üylenw

Jupta üylendi.

венчати се

Пар се управо венчао.