Речник

पार करना

पानी बहुत उंचा था, ट्रक नहीं जा सका।

paar karana

paanee bahut uncha tha, trak nahin ja saka.

проћи

Вода је била превише висока; камион није могао проћи.

हस्ताक्षर करना

उसने अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

hastaakshar karana

usane anubandh par hastaakshar kie.

потписати

Он је потписао уговор.

ध्यान देना

सड़क के संकेतों पर ध्यान देना चाहिए।

dhyaan dena

sadak ke sanketon par dhyaan dena chaahie.

обраћати пажњу

Треба обраћати пажњу на саобраћајне знакове.

कारण बनना

चीनी कई बीमारियों का कारण बनती है।

kaaran banana

cheenee kaee beemaariyon ka kaaran banatee hai.

изазвати

Шећер изазва много болести.

भाग लेना

वह दौड़ में भाग ले रहा है।

bhaag lena

vah daud mein bhaag le raha hai.

учествовати

Он учествује у трци.

फंसना

उसकी रस्सी में फंस गया।

phansana

usakee rassee mein phans gaya.

зацепити се

Запелио је за конопац.

वर्गीकृत करना

उसे अपने टिकटों को वर्गीकृत करना पसंद है।

vargeekrt karana

use apane tikaton ko vargeekrt karana pasand hai.

сортирати

Он воли да сортира своје марке.

परोसना

आज बावर्ची हमें खुद ही खाना परोस रहा है।

parosana

aaj baavarchee hamen khud hee khaana paros raha hai.

служити

Кувар нас данас лично услужује.

व्यापार करना

लोग पुराने फर्नीचर में व्यापार करते हैं।

vyaapaar karana

log puraane pharneechar mein vyaapaar karate hain.

трговати

Људи тргују коришћеним намештајем.

प्रभावित करना

वह सचमुच हमें प्रभावित कर गया!

prabhaavit karana

vah sachamuch hamen prabhaavit kar gaya!

импресионирати

То нас је заиста импресионирало!

देना

वह अपनी पतंग उड़ाने देती है।

dena

vah apanee patang udaane detee hai.

дозволити

Она дозволjava да њен змај лети.

बनाना

चीन की महान दीवार कब बनी थी?

banaana

cheen kee mahaan deevaar kab banee thee?

градити

Када је саграђен Кинески зид?