Речник

લગ્ન કરો

સગીરોને લગ્ન કરવાની મંજૂરી નથી.

Lagna karō

sagīrōnē lagna karavānī man̄jūrī nathī.

венчати се

Малолетници не смеју да се венчају.

સર્વ કરો

વેઈટર ભોજન પીરસે છે.

Sarva karō

vē‘īṭara bhōjana pīrasē chē.

служити

Конобар служи храну.

પાસ

સમય ક્યારેક ધીમે ધીમે પસાર થાય છે.

Pāsa

samaya kyārēka dhīmē dhīmē pasāra thāya chē.

пролазити

Време понекад споро пролази.

છાપો

પુસ્તકો અને અખબારો છપાઈ રહ્યા છે.

Chāpō

pustakō anē akhabārō chapā‘ī rahyā chē.

штампати

Књиге и новине се штампају.

જેમ

તેને શાકભાજી કરતાં ચોકલેટ વધુ પસંદ છે.

Jēma

tēnē śākabhājī karatāṁ cōkalēṭa vadhu pasanda chē.

волети

Она више воли чоколаду него поврће.

જવા દો

તમારે પકડમાંથી છૂટવું ન જોઈએ!

Javā dō

tamārē pakaḍamānthī chūṭavuṁ na jō‘ī‘ē!

пустити

Не смете пустити држање!

રોકાણ

આપણે આપણા પૈસા શેમાં રોકાણ કરવા જોઈએ?

Rōkāṇa

āpaṇē āpaṇā paisā śēmāṁ rōkāṇa karavā jō‘ī‘ē?

инвестирати

У шта бисмо требали инвестирати наш новац?

સમજાવો

દાદાજી તેમના પૌત્રને દુનિયા સમજાવે છે.

Samajāvō

dādājī tēmanā pautranē duniyā samajāvē chē.

објаснити

Деда објашњава свету свом унуку.

માટે ઊભા રહો

બંને મિત્રો હંમેશા એકબીજા માટે ઉભા રહેવા માંગે છે.

Māṭē ūbhā rahō

bannē mitrō hammēśā ēkabījā māṭē ubhā rahēvā māṅgē chē.

залагати се за

Два пријатеља увек желе да се залажу један за другог.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Āvō

tēṇī sīḍī upara āvī rahī chē.

прићи

Она прилази степеницама.

સેટ કરો

મારી પુત્રી તેનું એપાર્ટમેન્ટ સેટ કરવા માંગે છે.

Sēṭa karō

mārī putrī tēnuṁ ēpārṭamēnṭa sēṭa karavā māṅgē chē.

основати

Моја ћерка жели да основа свој стан.

મોકલો

આ કંપની આખી દુનિયામાં માલ મોકલે છે.

Mōkalō

ā kampanī ākhī duniyāmāṁ māla mōkalē chē.

послати

Ова компанија шаље робу по целом свету.