Речник

కష్టం కనుగొనేందుకు

ఇద్దరికీ వీడ్కోలు చెప్పడం కష్టం.

Kaṣṭaṁ kanugonēnduku

iddarikī vīḍkōlu ceppaḍaṁ kaṣṭaṁ.

тежак наћи

Обојици им је тешко да се одселе.

వెళ్ళాలి

నాకు అత్యవసరంగా సెలవు కావాలి; నేను వెళ్ళాలి!

Veḷḷāli

nāku atyavasaraṅgā selavu kāvāli; nēnu veḷḷāli!

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

పరిచయం

తన కొత్త స్నేహితురాలిని తల్లిదండ్రులకు పరిచయం చేస్తున్నాడు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

తాకకుండా వదిలి

ప్రకృతిని తాకకుండా వదిలేశారు.

Tākakuṇḍā vadili

prakr̥tini tākakuṇḍā vadilēśāru.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

కొట్టు

తల్లిదండ్రులు తమ పిల్లలను కొట్టకూడదు.

Koṭṭu

tallidaṇḍrulu tama pillalanu koṭṭakūḍadu.

бити

Родитељи не би требало да бију своју децу.

అమ్మే

సరుకులు అమ్ముడుపోతున్నాయి.

Am‘mē

sarukulu am‘muḍupōtunnāyi.

распродати

Роба се распродаје.

నిర్వహించండి

మీ కుటుంబంలో డబ్బును ఎవరు నిర్వహిస్తారు?

Dāri cūpu

dhairya jantuvulu dāri cūpāyi.

управљати

Ко управља новцем у твојој породици?

చెప్పు

ఆమెకు ఒక రహస్యం చెప్పింది.

Ceppu

āmeku oka rahasyaṁ ceppindi.

рећи

Она јој говори тајну.

వర్ణించు

రంగులను ఎలా వర్ణించవచ్చు?

Varṇin̄cu

raṅgulanu elā varṇin̄cavaccu?

описати

Како може описати боје?

జరుగుతుంది

పని ప్రమాదంలో అతనికి ఏదైనా జరిగిందా?

Jarugutundi

pani pramādanlō ataniki ēdainā jarigindā?

десити се

Да ли му се нешто десило на послу?

ప్రింట్

పుస్తకాలు, వార్తాపత్రికలు ముద్రించబడుతున్నాయి.

Priṇṭ

pustakālu, vārtāpatrikalu mudrin̄cabaḍutunnāyi.

штампати

Књиге и новине се штампају.

అనుసరించు

నేను జాగ్ చేసినప్పుడు నా కుక్క నన్ను అనుసరిస్తుంది.

Anusarin̄cu

nēnu jāg cēsinappuḍu nā kukka nannu anusaristundi.

пратити

Мој пас ме прати када трчим.