Речник

আটকে পড়তে

চাকা কাদায় আটকে পড়েছে।

Āṭakē paṛatē

cākā kādāẏa āṭakē paṛēchē.

зацепити се

Точак је зацепио у блату.

অনুসরণ করা

ছানা সর্বদা তাদের মা অনুসরণ করে।

Anusaraṇa karā

chānā sarbadā tādēra mā anusaraṇa karē.

пратити

Пилићи увек прате своју мајку.

প্রস্থান করা

ট্রেনটি প্রস্থান করে।

Prasthāna karā

ṭrēnaṭi prasthāna karē.

отићи

Воз отишао.

বাদ দেওয়া

দলটি তাকে বাদ দেয়।

Bāda dē‘ōẏā

dalaṭi tākē bāda dēẏa.

искључити

Група га искључује.

নাম দেওয়া

আপনি কতগুলি দেশের নাম দেওয়া যায়?

Nāma dē‘ōẏā

āpani kataguli dēśēra nāma dē‘ōẏā yāẏa?

назвати

Колико земаља можеш назвати?

বাঁধা

তারা গোপনে বাঁধা হয়েছে!

Bām̐dhā

tārā gōpanē bām̐dhā haẏēchē!

верити се

Тајно су се верили!

দায়ী হতে

ডাক্তারটি চিকিত্সা জন্য দায়ী।

Dāẏī hatē

ḍāktāraṭi cikitsā jan‘ya dāẏī.

грешити

Ја сам заиста грешио тамо!

প্রেরণ করা

এই প্যাকেজটি শীঘ্রই প্রেরণ করা হবে।

Prēraṇa karā

ē‘i pyākējaṭi śīghra‘i prēraṇa karā habē.

послати

Овај пакет ће бити ускоро послан.

তৈরি করা

তারা মিলে অনেক কিছু তৈরি করেছে।

Tairi karā

tārā milē anēka kichu tairi karēchē.

изградити

Они су изградили много заједно.

লাথি মারা

সাবধান, ঘোড়াটি লাথি মারতে পারে!

Lāthi mārā

sābadhāna, ghōṛāṭi lāthi māratē pārē!

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

সহজ করা

শিশুদের জন্য জটিল জিনিসগুলি সহজ করতে হবে।

Sahaja karā

śiśudēra jan‘ya jaṭila jinisaguli sahaja karatē habē.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

পরীক্ষা করা

এই প্রযোগশালায় রক্তের নমুনা পরীক্ষা করা হয়।

Parīkṣā karā

ē‘i prayōgaśālāẏa raktēra namunā parīkṣā karā haẏa.

испитати

Узорци крви се испитују у овој лабораторији.