Речник

случаться

Что-то плохое случилось.

sluchat‘sya

Chto-to plokhoye sluchilos‘.

догодити се

Нешто лоше се догодило.

повторять год

Студент повторяет год.

povtoryat‘ god

Student povtoryayet god.

поновити годину

Студент је поновио годину.

отплывать

Корабль отплывает из гавани.

otplyvat‘

Korabl‘ otplyvayet iz gavani.

отпловити

Брод отплови из луке.

пропустить

Она пропустила важную встречу.

propustit‘

Ona propustila vazhnuyu vstrechu.

пропустити

Она је пропустила важан састанак.

предлагать

Женщина что-то предлагает своей подруге.

predlagat‘

Zhenshchina chto-to predlagayet svoyey podruge.

предлажити

Жена предлаже нешто својој пријатељици.

выключить

Она выключает будильник.

vyklyuchit‘

Ona vyklyuchayet budil‘nik.

искључити

Она искључује будилник.

прибывать

Многие люди прибывают на каникулы на автодомах.

pribyvat‘

Mnogiye lyudi pribyvayut na kanikuly na avtodomakh.

стигнути

Многи људи стижу кампером на одмор.

проезжать

Машина проезжает через дерево.

proyezzhat‘

Mashina proyezzhayet cherez derevo.

проћи кроз

Аутомобил прође кроз дрво.

удалять

Экскаватор убирает землю.

udalyat‘

Ekskavator ubirayet zemlyu.

уклонити

Багер уклања земљу.

избавляться

От этих старых резиновых шин нужно избавляться отдельно.

izbavlyat‘sya

Ot etikh starykh rezinovykh shin nuzhno izbavlyat‘sya otdel‘no.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

спускаться

Он спускается по ступенькам.

spuskat‘sya

On spuskayetsya po stupen‘kam.

спустити се

Он се спушта низ степенице.

определиться

Она определилась с новой прической.

opredelit‘sya

Ona opredelilas‘ s novoy pricheskoy.

одлучити се

Одлучила се за нову фризуру.