Словарь

штампати

Књиге и новине се штампају.

štampati

Knjige i novine se štampaju.

печатать

Книги и газеты печатаются.

изаћи

Изађите на следећем излазу.

izaći

Izađite na sledećem izlazu.

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

питати

Он је питао за проштење.

pitati

On je pitao za proštenje.

спрашивать

Он просит у нее прощения.

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

толкать

Машина остановилась и ее пришлось толкать.

хранити

Деца хране коња.

hraniti

Deca hrane konja.

кормить

Дети кормят лошадь.

завршити

Он свакодневно завршава своју тркачку руту.

završiti

On svakodnevno završava svoju trkačku rutu.

завершать

Он завершает свой маршрут для пробежки каждый день.

ићи

Очајнички ми треба одмор; морам ићи!

ići

Očajnički mi treba odmor; moram ići!

нуждаться в отпуске

Мне срочно нужен отпуск, мне нужно уйти!

пустити унутар

Никада не треба пустити непознате унутар.

pustiti unutar

Nikada ne treba pustiti nepoznate unutar.

пускать

Никогда не следует пускать в дом незнакомцев.

обавити

Он обавља поправку.

obaviti

On obavlja popravku.

выполнять

Он выполняет ремонт.

поново видети

Конечно се поново виде.

ponovo videti

Konečno se ponovo vide.

увидеть снова

Они наконец видят друг друга снова.

певати

Деца певају песму.

pevati

Deca pevaju pesmu.

петь

Дети поют песню.

полетети

Авион је управо полетео.

poleteti

Avion je upravo poleteo.

взлететь

Самолет только что взлетел.