Словарь

꼼짝할 수 없다

나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.

kkomjjaghal su eobsda

naneun kkomjjaghal su eobsgo, chulguleul chaj-eul su eobsda.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

언급하다

이 논쟁을 몇 번이나 다시 언급해야 하나요?

eongeubhada

i nonjaeng-eul myeoch beon-ina dasi eongeubhaeya hanayo?

поднимать вопрос

Сколько раз я должен поднимать этот вопрос?

깨우다

알람시계는 그녀를 오전 10시에 깨운다.

kkaeuda

allamsigyeneun geunyeoleul ojeon 10sie kkaeunda.

будить

Будильник будит ее в 10 утра.

양보하다

많은 오래된 집들이 새로운 것들을 위해 양보해야 한다.

yangbohada

manh-eun olaedoen jibdeul-i saeloun geosdeul-eul wihae yangbohaeya handa.

уступать

Многие старые дома должны уступить место новым.

해결하다

탐정이 사건을 해결한다.

haegyeolhada

tamjeong-i sageon-eul haegyeolhanda.

решить

Детектив решил дело.

견디다

그녀는 노래를 견딜 수 없다.

gyeondida

geunyeoneun nolaeleul gyeondil su eobsda.

терпеть

Ей не терпится пение.

위치하다

진주는 껍질 안에 위치해 있다.

wichihada

jinjuneun kkeobjil an-e wichihae issda.

находиться

Жемчужина находится внутри ракушки.

통과하다

고양이는 이 구멍을 통과할 수 있을까요?

tong-gwahada

goyang-ineun i gumeong-eul tong-gwahal su iss-eulkkayo?

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

말하다

그녀는 나에게 비밀을 말했다.

malhada

geunyeoneun na-ege bimil-eul malhaessda.

рассказать

Она рассказала мне секрет.

달아나다

그녀는 자동차로 달아난다.

dal-anada

geunyeoneun jadongchalo dal-ananda.

уезжать

Она уезжает на своей машине.

죽다

영화에서 많은 사람들이 죽습니다.

jugda

yeonghwa-eseo manh-eun salamdeul-i jugseubnida.

умирать

Многие люди умирают в фильмах.

치다

자전거 타는 사람이 치였다.

chida

jajeongeo taneun salam-i chiyeossda.

столкнуть

Велосипедиста сбили.