Речник
Научите прилоге – киргиски

ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.
oşondoy ele
İt oşondoy ele stoldo oturgan bolot.
такође
Пас такође сме да седи за столом.

баары
Бул жерде дүйнөнүн баары байрактарын көрсөтүлгөн.
baarı
Bul jerde düynönün baarı bayraktarın körsötülgön.
све
Овде можете видети све заставе света.

эртең
Эч ким билбейт эртең эмне болот.
erteŋ
Eç kim bilbeyt erteŋ emne bolot.
сутра
Нико не зна шта ће бити сутра.

башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
başka jaktan
Al kız skuter menen köçtön başka jakka ötkönü kaalayt.
преко
Жели да пређе улицу са скутером.

өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.
öz arkasında
Bul jerde öz arkasında köl bolgon.
увек
Овде је увек било језеро.

ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.
uşunda
Al üygö çıkıp, uşunda oturat.
на то
Он се пење на кров и седи на њему.

эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
eç kanday jerge emes
Bul joldor eç kanday jerge barbayt.
нигде
Ови трагови не воде нигде.

көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
köp
Biz birge köp körgönçö boluşumuz kerek.
често
Требали бисмо се чешће видети!

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
већ
Он је већ заспао.

дагы
Алар дагы учрашты.
dagı
Alar dagı uçraştı.
поново
Срели су се поново.

жогоруго
Ал тааны жогоруго катып жатат.
jogorugo
Al taanı jogorugo katıp jatat.
горе
Пење се на планину горе.
