Fjalor

لوستل

زه په عینکونو بې لوستلی نه شم.

lustul

za pe aingkono bē lustlī ne šm.

---

lexoj

Nuk mund të lexoj pa syze.

جوړول

هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.

jawṛūl

haghway yaw ḍēr yāray jawṛ kra.

---

ndërtoj

Ata kanë ndërtuar shumë gjëra së bashku.

ساتل

وه په کم پیسو سره ساتل باید.

saatal

wah pa kam paissaw sara saatal bayd.

---

dëgjohem

Ajo duhet të dëgjohet me pak para.

اوسیدل

د کمپنۍ غواړي ډېر زيات کارمندان اوسی.

awsīdal

da kampany ghwaṛee ẓēra zyat kārmendān awsēe.

---

punësoj

Kompania dëshiron të punësojë më shumë njerëz.

زېږول

تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.

zezhol

tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.

---

kursej

Mund të kurseni para në ngrohje.

رنګول

کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.

rangūl

kār da shīno rang sara rangolīghi.

---

përkrij

Makina po përkrihet në të kaltër.

ځوابدل

هغه هر یو ته ځوابدلی.

zhawābdal

haghē har yō tə zhawābdalee.

---

gënjej

Ai i gënjeu të gjithë.

غږ کول

هغه د بخګر غږ کوي.

ghẓ kowl

hagha da bkhgar ghẓ kwi.

---

fik

Ajo fik orën e zgjimit.

وهل

ځینے ماشومان د کور نه وهي.

vahl

zene mashuman da kor na vahi.

---

arratisem

Disa fëmijë arratisen nga shtëpia.

یادول

سرپرست دا یاد کړ چې هغه هغوی وژلي.

yādol

sarprēst da yād kr chē haghē haghoyē wzhli.

---

përmend

Shefi përmendi se do ta shkarkojë.

جوړول

زه لا داسې ډېر کاغذونه لرم چې ترسره جوړ شي.

jwrol

zah la daasey dyer kaghazwona larm chay tarsra jwor shi.

---

radhit

Ende kam shumë letra për t‘u radhitur.

سپړل

څنګه د رنګونو په توګه سپړل؟

sparal

tsangah da rangūnū pah togah sparal?

---

përshkruaj

Si mund të përshkruhen ngjyrat?