Fjalor

правилно

Зборот не е правилно напишан.

pravilno

Zborot ne e pravilno napišan.

saktë

Fjala nuk është shkruar saktë.

надвор

Тој го носи пленот надвор.

nadvor

Toj go nosi plenot nadvor.

larg

Ai e merr prenën larg.

наскоро

Таа може да оди дома наскоро.

naskoro

Taa može da odi doma naskoro.

së shpejti

Ajo mund të shkojë në shtëpi së shpejti.

во

Тие скокаат во водата.

vo

Tie skokaat vo vodata.

në

Ata hidhen në ujë.

често

Торнадата не се гледаат често.

često

Tornadata ne se gledaat često.

shpesh

Tornadot nuk shihen shpesh.

скоро

Е скоро полноќ.

skoro

E skoro polnoḱ.

pothuajse

Është pothuajse mesnatë.

околу

Не треба да се разговара околу проблемот.

okolu

Ne treba da se razgovara okolu problemot.

rreth

Nuk duhet të flasësh rreth një problemi.

многу

Навистина читам многу.

mnogu

Navistina čitam mnogu.

shumë

Unë lexoj shumë vërtet.

исто

Тие луѓе се различни, но исто така оптимистични!

isto

Tie luǵe se različni, no isto taka optimistični!

njësoj

Këta njerëz janë të ndryshëm, por njësoj optimistë!

половина

Чашата е половина празна.

polovina

Čašata e polovina prazna.

gjysmë

Gotë është gjysmë bosh.

насекаде

Пластиката е насекаде.

nasekade

Plastikata e nasekade.

kudo

Plastika është kudo.

таму

Оди таму, потоа прашај повторно.

tamu

Odi tamu, potoa prašaj povtorno.

atje

Shko atje, pastaj pyet përsëri.