Besedni zaklad

పంపు

వస్తువులు నాకు ప్యాకేజీలో పంపబడతాయి.

Pampu

vastuvulu nāku pyākējīlō pampabaḍatāyi.

---

poslati

Blago mi bodo poslali v paketu.

నమ్మకం

మనమందరం ఒకరినొకరు నమ్ముతాము.

Nam‘makaṁ

manamandaraṁ okarinokaru nam‘mutāmu.

---

zaupati

Vsi si zaupamo.

మార్పు

వాతావరణ మార్పుల వల్ల చాలా మార్పులు వచ్చాయి.

Mārpu

vātāvaraṇa mārpula valla cālā mārpulu vaccāyi.

---

spremeniti

Zaradi podnebnih sprememb se je veliko spremenilo.

చిక్కుకుపోతారు

చక్రం బురదలో కూరుకుపోయింది.

Cikkukupōtāru

cakraṁ buradalō kūrukupōyindi.

---

zagozdit se

Kolo se je zagozdilo v blatu.

ప్రారంభం

సైనికులు ప్రారంభిస్తున్నారు.

Prārambhaṁ

sainikulu prārambhistunnāru.

---

začeti

Vojaki začenjajo.

ముందు వీలు

సూపర్ మార్కెట్ చెక్‌అవుట్‌లో అతన్ని ముందుకు వెళ్లనివ్వడానికి ఎవరూ ఇష్టపడరు.

Paricayaṁ

tana kotta snēhiturālini tallidaṇḍrulaku paricayaṁ cēstunnāḍu.

---

pustiti predse

Nihče ga ne želi pustiti predse na blagajni v supermarketu.

కలిసి కదలండి

వీరిద్దరూ త్వరలో కలిసి వెళ్లేందుకు ప్లాన్ చేస్తున్నారు.

Kalisi kadalaṇḍi

vīriddarū tvaralō kalisi veḷlēnduku plān cēstunnāru.

---

vseliti skupaj

Oba kmalu načrtujeta skupno vselitev.

స్పష్టంగా చూడండి

నా కొత్త అద్దాల ద్వారా నేను ప్రతిదీ స్పష్టంగా చూడగలను.

Spaṣṭaṅgā cūḍaṇḍi

nā kotta addāla dvārā nēnu pratidī spaṣṭaṅgā cūḍagalanu.

---

videti

Skozi moja nova očala lahko vse jasno vidim.

బయటకు లాగండి

అతను ఆ పెద్ద చేపను ఎలా బయటకు తీయబోతున్నాడు?

Bayaṭaku lāgaṇḍi

atanu ā pedda cēpanu elā bayaṭaku tīyabōtunnāḍu?

---

potegniti

Kako bo potegnil ven to veliko ribo?

తగినంత ఉంటుంది

నాకు మధ్యాహ్న భోజనానికి సలాడ్ సరిపోతుంది.

Taginanta uṇṭundi

nāku madhyāhna bhōjanāniki salāḍ saripōtundi.

---

zadoščati

Za kosilo mi zadošča solata.

గెలుపు

చెస్‌లో గెలవాలని ప్రయత్నిస్తాడు.

Gelupu

ces‌lō gelavālani prayatnistāḍu.

---

zmagati

Poskuša zmagati v šahu.

ఎదురు చూడు

పిల్లలు ఎప్పుడూ మంచు కోసం ఎదురుచూస్తుంటారు.

Telusu

āmeku cālā pustakālu dādāpu hr̥dayapūrvakaṅgā telusu.

---

veseliti se

Otroci se vedno veselijo snega.