Besedni zaklad

укреплять

Гимнастика укрепляет мышцы.

ukreplyat‘

Gimnastika ukreplyayet myshtsy.

---

krepiti

Gimnastika krepi mišice.

исследовать

Люди хотят исследовать Марс.

issledovat‘

Lyudi khotyat issledovat‘ Mars.

---

raziskovati

Ljudje želijo raziskovati Mars.

говорить

С ним нужно поговорить; ему так одиноко.

govorit‘

S nim nuzhno pogovorit‘; yemu tak odinoko.

---

govoriti z

Nekdo bi moral govoriti z njim; je tako osamljen.

въезжать

Новые соседи въезжают на верхний этаж.

v“yezzhat‘

Novyye sosedi v“yezzhayut na verkhniy etazh.

---

vseliti

Zgoraj se vseljujejo novi sosedi.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

---

pustiti predse

Nihče ga ne želi pustiti predse na blagajni v supermarketu.

перевозить

Грузовик перевозит товары.

perevozit‘

Gruzovik perevozit tovary.

---

prevažati

Tovornjak prevaža blago.

бить

Родители не должны бить своих детей.

bit‘

Roditeli ne dolzhny bit‘ svoikh detey.

---

udariti

Starši ne bi smeli udariti svojih otrok.

думать

Чтобы добиться успеха, иногда нужно думать нестандартно.

dumat‘

Chtoby dobit‘sya uspekha, inogda nuzhno dumat‘ nestandartno.

---

razmišljati izven okvirov

Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.

улучшать

Она хочет улучшить свою фигуру.

uluchshat‘

Ona khochet uluchshit‘ svoyu figuru.

---

izboljšati

Želi izboljšati svojo postavo.

заглядывать

Докторы каждый день заглядывают к пациенту.

zaglyadyvat‘

Doktory kazhdyy den‘ zaglyadyvayut k patsiyentu.

---

obiskati

Zdravniki vsak dan obiščejo pacienta.

развернуться

Вам нужно развернуть машину здесь.

razvernut‘sya

Vam nuzhno razvernut‘ mashinu zdes‘.

---

obrniti

Avto morate tukaj obrniti.

существовать

Динозавры сегодня больше не существуют.

sushchestvovat‘

Dinozavry segodnya bol‘she ne sushchestvuyut.

---

obstajati

Dinozavri danes ne obstajajo več.