Besedni zaklad
Naučite se glagolov – bolgarščina

търпя
Тя почти не може да търпи болката!
tŭrpya
Tya pochti ne mozhe da tŭrpi bolkata!
prenašati
Komaj prenaša bolečino!

виждам ясно
Виждам всичко ясно през новите си очила.
vizhdam yasno
Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.
videti
Skozi moja nova očala lahko vse jasno vidim.

напускам
Туристите напускат плажа на обяд.
napuskam
Turistite napuskat plazha na obyad.
zapustiti
Turisti opoldne zapustijo plažo.

споменавам
Шефът спомена, че ще го уволни.
spomenavam
Shefŭt spomena, che shte go uvolni.
omeniti
Šef je omenil, da ga bo odpustil.

соча
Учителят сочи към примера на дъската.
socha
Uchitelyat sochi kŭm primera na dŭskata.
sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.

отменям
Полетът е отменен.
otmenyam
Poletŭt e otmenen.
odpovedati
Let je odpovedan.

пускам
Трябва ли да се пускат бежанците на границите?
puskam
Tryabva li da se puskat bezhantsite na granitsite?
spustiti skozi
Ali je treba begunce spustiti skozi meje?

причинявам
Алкохолът може да причини главоболие.
prichinyavam
Alkokholŭt mozhe da prichini glavobolie.
povzročiti
Alkohol lahko povzroči glavobol.

звънене
Чувате ли камбаната да звъни?
zvŭnene
Chuvate li kambanata da zvŭni?
zvoniti
Slišiš zvonec zvoniti?

събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
združiti
Jezikovni tečaj združuje študente z vsega sveta.

отсичам
Работникът отсича дървото.
ot·sicham
Rabotnikŭt ot·sicha dŭrvoto.
posekati
Delavec poseka drevo.
