Besedni zaklad

Naučite se glagolov – pandžabščina

cms/verbs-webp/121820740.webp
ਸ਼ੁਰੂ
ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਹੀ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਿਆ।
Śurū

savēra tōṁ hī saira-sapāṭā śurū hō gi‘ā.


začeti
Pohodniki so začeli zgodaj zjutraj.
cms/verbs-webp/117890903.webp
ਜਵਾਬ
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Javāba

uha hamēśā pahilāṁ javāba didī hai.


odgovoriti
Vedno prva odgovori.
cms/verbs-webp/120900153.webp
ਬਾਹਰ ਜਾਓ
ਬੱਚੇ ਆਖਰਕਾਰ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ।
Bāhara jā‘ō

bacē ākharakāra bāhara jāṇā cāhudē hana.


iti ven
Otroci končno želijo iti ven.
cms/verbs-webp/77738043.webp
ਸ਼ੁਰੂ
ਸਿਪਾਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
Śurū

sipāhī śurū kara rahē hana.


začeti
Vojaki začenjajo.
cms/verbs-webp/79582356.webp
ਡਿਸੀਫਰ
ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡਦਰਸ਼ੀ ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਨਾਲ ਛੋਟੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ।
Ḍisīphara

uha ika vaḍadaraśī śīśē nāla chōṭē priṭa nū samajhadā hai.


dešifrirati
On dešifrira drobni tisk z lupo.
cms/verbs-webp/108350963.webp
ਅਮੀਰ
ਮਸਾਲੇ ਸਾਡੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
Amīra

masālē sāḍē bhōjana nū amīra baṇā‘undē hana.


obogatiti
Začimbe obogatijo našo hrano.
cms/verbs-webp/120282615.webp
ਨਿਵੇਸ਼
ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੈਸਾ ਕਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
Nivēśa

sānū āpaṇā paisā kisa vica nivēśa karanā cāhīdā hai?


vlagati
V kaj bi morali vlagati svoj denar?
cms/verbs-webp/38753106.webp
ਬੋਲੋ
ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾ ਉੱਚੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
Bōlō

sinēmā vica zi‘ādā ucī nahīṁ bōlaṇā cāhīdā.


govoriti
V kinu se ne bi smeli preglasno pogovarjati.
cms/verbs-webp/84150659.webp
ਛੱਡੋ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੁਣ ਨਾ ਛੱਡੋ!
Chaḍō

kirapā karakē huṇa nā chaḍō!


zapustiti
Prosim, ne zapuščaj zdaj!
cms/verbs-webp/95625133.webp
ਪਿਆਰ
ਉਹ ਆਪਣੀ ਬਿੱਲੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
Pi‘āra

uha āpaṇī bilī nū bahuta pi‘āra karadī hai.


ljubiti
Zelo ljubi svojo mačko.
cms/verbs-webp/10206394.webp
ਸਹਿਣਾ
ਉਹ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਦਰਦ ਸਹਿ ਸਕਦੀ ਹੈ!
Sahiṇā

uha muśakila nāla darada sahi sakadī hai!


prenašati
Komaj prenaša bolečino!
cms/verbs-webp/107996282.webp
ਵੇਖੋ
ਅਧਿਆਪਕ ਬੋਰਡ ‘ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਉਦਾਹਰਣ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
Vēkhō

adhi‘āpaka bōraḍa ‘tē ditī udāharaṇa dā havālā didā hai.


sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.