Besedni zaklad
Naučite se glagolov – kazaščina

жату
Осы қорған – ол тура жатады!
jatw
Osı qorğan – ol twra jatadı!
ležati nasproti
Tam je grad - leži ravno nasproti!

рұқсат ету
Біреу депрессияға рұқсат етуге болмайды.
ruqsat etw
Birew depressïyağa ruqsat etwge bolmaydı.
dovoliti
Depresije se ne bi smelo dovoliti.

ішке кіруге рұқсат ету
Біреуді ішке кірмеу керек.
işke kirwge ruqsat etw
Birewdi işke kirmew kerek.
spustiti noter
Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.

даму
Таяқтар тек біржола дамайды.
damw
Tayaqtar tek birjola damaydı.
napredovati
Polži napredujejo počasi.

тауып кету
Қол сатуда жақсы тауып кету керек.
tawıp ketw
Qol satwda jaqsı tawıp ketw kerek.
brcniti
V borilnih veščinah moraš znati dobro brcniti.

босату
Біздің балаға үйден босату керек екен деп ойланды.
bosatw
Bizdiñ balağa üyden bosatw kerek eken dep oylandı.
zbežati
Naš sin je hotel zbežati od doma.

сөйлеу
Кімде бір не болса, сыныпта сөйлесін.
söylew
Kimde bir ne bolsa, sınıpta söylesin.
oglasiti se
Kdor kaj ve, se lahko oglasi v razredu.

ойлау
Сен кімді негізгі ойлайсың?
oylaw
Sen kimdi negizgi oylaysıñ?
misliti
Koga misliš, da je močnejši?

түзету
Мұғалім оқушылардың рефераттарын түзетеді.
tüzetw
Muğalim oqwşılardıñ referattarın tüzetedi.
popraviti
Učitelj popravlja naloge učencev.

күтіп тұру
Бізге айдан артық күтіп тұру керек.
kütip turw
Bizge aydan artıq kütip turw kerek.
čakati
Še vedno moramo čakati en mesec.

ойлау
Сәтті болу үшін кейде ойлау керек.
oylaw
Sätti bolw üşin keyde oylaw kerek.
razmišljati izven okvirov
Da bi bil uspešen, moraš včasih razmišljati izven okvirov.

сауда сату
Адамдар пайдаланылған мебельде сауда жасайды.
sawda satw
Adamdar paydalanılğan mebelde sawda jasaydı.