Besedni zaklad
malajalščina – Glagoli Vaja
-
SL slovenščina
-
AR arabščina
-
DE nemščina
-
EN angleščina (US)
-
EN angleščina (UK)
-
ES španščina
-
FR francoščina
-
IT italijanščina
-
JA japonščina
-
PT portugalščina (PT)
-
PT portugalščina (BR)
-
ZH kitajščina (poenostavljena)
-
AD adyghe
-
AF afrikanščina
-
AM amharščina
-
BE beloruščina
-
BG bolgarščina
-
BN bengalščina
-
BS bosanščina
-
CA katalonščina
-
CS češčina
-
DA danščina
-
EL grščina
-
EO esperanto
-
ET estonščina
-
FA perzijščina
-
FI finščina
-
HE hebrejščina
-
HI hindijščina
-
HR hrvaščina
-
HU madžarščina
-
HY armenščina
-
ID indonezijščina
-
KA gruzinščina
-
KK kazaščina
-
KN kanareščina
-
KO korejščina
-
KU kurdščina (kurmandži)
-
KY kirgiščina
-
LT litovščina
-
LV latvijščina
-
MK makedonščina
-
MR maratščina
-
NL nizozemščina
-
NN nynorsk
-
NO norveščina
-
PA pandžabščina
-
PL poljščina
-
RO romunščina
-
RU ruščina
-
SK slovaščina
-
SL slovenščina
-
SQ albanščina
-
SR srbščina
-
SV švedščina
-
TA tamilščina
-
TE teluščina
-
TH tajščina
-
TI tigrinjščina
-
TL tagaloščina
-
TR turščina
-
UK ukrajinščina
-
UR urdujščina
-
VI vietnamščina
-
-
ML malajalščina
-
AR arabščina
-
DE nemščina
-
EN angleščina (US)
-
EN angleščina (UK)
-
ES španščina
-
FR francoščina
-
IT italijanščina
-
JA japonščina
-
PT portugalščina (PT)
-
PT portugalščina (BR)
-
ZH kitajščina (poenostavljena)
-
AD adyghe
-
AF afrikanščina
-
AM amharščina
-
BE beloruščina
-
BG bolgarščina
-
BN bengalščina
-
BS bosanščina
-
CA katalonščina
-
CS češčina
-
DA danščina
-
EL grščina
-
EO esperanto
-
ET estonščina
-
FA perzijščina
-
FI finščina
-
HE hebrejščina
-
HI hindijščina
-
HR hrvaščina
-
HU madžarščina
-
HY armenščina
-
ID indonezijščina
-
KA gruzinščina
-
KK kazaščina
-
KN kanareščina
-
KO korejščina
-
KU kurdščina (kurmandži)
-
KY kirgiščina
-
LT litovščina
-
LV latvijščina
-
MK makedonščina
-
MR maratščina
-
NL nizozemščina
-
NN nynorsk
-
NO norveščina
-
PA pandžabščina
-
PL poljščina
-
RO romunščina
-
RU ruščina
-
SK slovaščina
-
SQ albanščina
-
SR srbščina
-
SV švedščina
-
TA tamilščina
-
TE teluščina
-
TH tajščina
-
TI tigrinjščina
-
TL tagaloščina
-
TR turščina
-
UK ukrajinščina
-
UR urdujščina
-
VI vietnamščina
-

സേവിക്കുക
നായ്ക്കൾ അവരുടെ ഉടമകളെ സേവിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
sevikkuka
naaykkal avarude udamakale sevikkan ishtappedunnu.
služiti
Psi radi služijo svojim lastnikom.

ടേക്ക് ഓഫ്
നിർഭാഗ്യവശാൽ, അവളില്ലാതെ അവളുടെ വിമാനം പറന്നുയർന്നു.
tekku off
nirbhagyavashaal, avalillathe avalude vimaanam parannuyarnnu.
vzleteti
Na žalost je njeno letalo vzletelo brez nje.

ആവശ്യം
അപകടത്തിൽപ്പെട്ട വ്യക്തിയിൽ നിന്ന് നഷ്ടപരിഹാരം ആവശ്യപ്പെട്ടു.
aavashyam
apakadathilppetta vyakthiyil ninnu nashtaparihaaram aavashyappettu.
zahtevati
Od osebe, s katero je imel nesrečo, je zahteval odškodnino.

കാരണം
പഞ്ചസാര പല രോഗങ്ങൾക്കും കാരണമാകുന്നു.
kaaranam
panjasaara pala rogangalkkum kaaranamaakunnu.
povzročiti
Sladkor povzroča mnoge bolezni.

കിടക്കുക
അവർ തളർന്നു കിടന്നു.
kidakkuka
avar thalarnnu kidannu.
uleči se
Bili so utrujeni in so se ulegli.

അറിഞ്ഞിരിക്കുക
കുട്ടിക്ക് മാതാപിതാക്കളുടെ വാദങ്ങൾ അറിയാം.
arinjirikkuka
kuttikku maathaapithaakkalude vaadangal ariyaam.
zavedati se
Otrok se zaveda prepira svojih staršev.

കടന്നു
വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.
kadannu
vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.
prebiti se
Voda je bila previsoka; tovornjak se ni mogel prebiti čez.

പുറപ്പെടുക
കപ്പൽ തുറമുഖത്ത് നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു.
purappeduka
kappal thuramukhathu ninnu purappedunnu.
odpeljati
Ladja odpluje iz pristanišča.

നീക്കുക
എന്റെ മരുമകൻ നീങ്ങുന്നു.
neekkuka
ente marumakan neengunnu.
seliti
Moj nečak se seli.

ഊന്നിപ്പറയുക
മേക്കപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നന്നായി ഊന്നിപ്പറയാൻ കഴിയും.
oonnipparayuka
mekkappu upayogichu ningalude kannukal nannaayi oonnipparayaan kazhiyum.
poudariti
S ličili lahko dobro poudarite oči.

വിട്ടേക്കുക
അബദ്ധത്തിൽ അവർ കുട്ടിയെ സ്റ്റേഷനിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.
vittekkuka
abdhathil avar kuttiye sationil upekshichu.
pustiti za seboj
Slučajno so na postaji pustili svojega otroka.
