Besedni zaklad

देखना

ऊपर से, दुनिया पूरी तरह से अलग दिखती है।

dekhana

oopar se, duniya pooree tarah se alag dikhatee hai.

pogledati dol

Iz okna sem lahko pogledal na plažo.

निकल जाना

जब लाइट बदली, कारें निकल गईं।

nikal jaana

jab lait badalee, kaaren nikal gaeen.

odpeljati se

Ko se je luč spremenila, so se avti odpeljali.

देना

मेरा कुत्ता मुझे एक कबूतर देता है।

dena

mera kutta mujhe ek kabootar deta hai.

prinesiti

Moj pes mi je prinesel goloba.

मारना

सांप ने चूहे को मार दिया।

maarana

saamp ne choohe ko maar diya.

ubiti

Kača je ubila miš.

परोसना

वेटर खाना परोस रहा है।

parosana

vetar khaana paros raha hai.

postreči

Natakar postreže s hrano.

समझना

मैं आपको समझ नहीं सकता!

samajhana

main aapako samajh nahin sakata!

razumeti

Ne morem te razumeti!

आसान करना

छुट्टी जिंदगी को आसान बनाती है।

aasaan karana

chhuttee jindagee ko aasaan banaatee hai.

olajšati

Počitnice olajšajo življenje.

रहना

हमने अपने अवकाश पर एक तंबू में रहा।

rahana

hamane apane avakaash par ek tamboo mein raha.

živeti

Na dopustu smo živeli v šotoru.

मुद्रित करना

किताबें और समाचारपत्र मुद्रित किए जा रहे हैं।

mudrit karana

kitaaben aur samaachaarapatr mudrit kie ja rahe hain.

tiskati

Knjige in časopisi se tiskajo.

माफ़ी मांगना

वह कभी भी उसे उसके लिए माफ़ नहीं कर सकती।

maafee maangana

vah kabhee bhee use usake lie maaf nahin kar sakatee.

odpustiti

Tega mu nikoli ne more odpustiti!

परिचित कराना

वह अपनी नई गर्लफ्रेंड को अपने माता-पिता से परिचित करा रहा है।

parichit karaana

vah apanee naee garlaphrend ko apane maata-pita se parichit kara raha hai.

predstaviti

Svoji družini predstavlja svojo novo punco.

उठाकर लाना

वह पैकेज को सीढ़ियों पर उठाकर ला रहा है।

uthaakar laana

vah paikej ko seedhiyon par uthaakar la raha hai.

prinesti

Paket prinese po stopnicah navzgor.