Besedni zaklad

खोजना

जो आप नहीं जानते, उसे खोजना होता है।

khojana

jo aap nahin jaanate, use khojana hota hai.

pogledati

Kar ne veš, moraš pogledati.

वापस लेना

उपकरण दोषपूर्ण है; विक्रेता को इसे वापस लेना होगा।

vaapas lena

upakaran doshapoorn hai; vikreta ko ise vaapas lena hoga.

vzeti nazaj

Naprava je pokvarjena; trgovec jo mora vzeti nazaj.

दिखाना

वह अपने बच्चे को दुनिया दिखाता है।

dikhaana

vah apane bachche ko duniya dikhaata hai.

pokazati

On pokaže svojemu otroku svet.

करना

आपको वह एक घंटा पहले ही कर देना चाहिए था!

karana

aapako vah ek ghanta pahale hee kar dena chaahie tha!

narediti

To bi moral narediti že pred uro!

नौकरी देना

आवेदक को नौकरी दी गई।

naukaree dena

aavedak ko naukaree dee gaee.

zaposliti

Kandidat je bil zaposlen.

उड़ान भरना

हवाई जहाज़ अभी उड़ान भर चुका है।

udaan bharana

havaee jahaaz abhee udaan bhar chuka hai.

vzleteti

Letalo je pravkar vzletelo.

प्रतिबंधित करना

क्या व्यापार को प्रतिबंधित किया जाना चाहिए?

pratibandhit karana

kya vyaapaar ko pratibandhit kiya jaana chaahie?

omejiti

Ali bi morali omejiti trgovino?

होना

डायनासोर आज कल मौजूद नहीं हैं।

hona

daayanaasor aaj kal maujood nahin hain.

obstajati

Dinozavri danes ne obstajajo več.

प्रशिक्षण देना

कुत्ता उसके द्वारा प्रशिक्षित किया जाता है।

prashikshan dena

kutta usake dvaara prashikshit kiya jaata hai.

trenirati

Pes je treniran od nje.

रोकना

महिला एक कार को रोकती है।

rokana

mahila ek kaar ko rokatee hai.

ustaviti

Ženska ustavi avto.

आदत डालना

बच्चों को दांत साफ़ करने की आदत डालनी चाहिए।

aadat daalana

bachchon ko daant saaf karane kee aadat daalanee chaahie.

navaditi se

Otroci se morajo navaditi čiščenja zob.

नौकरी देना

कंपनी और अधिक लोगों को नौकरी देना चाहती है।

naukaree dena

kampanee aur adhik logon ko naukaree dena chaahatee hai.

zaposliti

Podjetje želi zaposliti več ljudi.