Besedni zaklad

ಕೂಡಲೇ | ನಾನು ಕೂಡಲೇ ಹೊಡೆದಿದ್ದೇನೆ!
Kūḍalē | nānu kūḍalē hoḍediddēne!
skoraj | Skoraj sem zadel!

ಕೆಳಗೆ | ಅವರು ನನಗೆ ಕೆಳಗೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Keḷage | avaru nanage keḷage nōḍuttiddāre.
dol | Gledajo me od zgoraj dol.

ಮೇಲೆ | ಮೇಲೆ ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯವಿದೆ.
Mēle | mēle adbhuta dr̥śyavide.
zgoraj | Zgoraj je čudovit razgled.

ಕೇವಲ | ಬೆಂಚಿನ ಮೇಲೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಮನುಷ್ಯ ಕೂತಿದ್ದಾನೆ.
Kēvala | ben̄cina mēle kēvala ondu manuṣya kūtiddāne.
samo | Na klopi sedi samo en mož.