Besedni zaklad

কোথাও না | এই ট্র্যাকগুলি কোথাও যায় না।
Kōthā‘ō nā | ē‘i ṭryākaguli kōthā‘ō yāẏa nā.
nikamor | Te sledi ne vodijo nikamor.

ইতিমধ্যে | বাড়িটি ইতিমধ্যে বিক্রি হয়ে গেছে।
Itimadhyē | bāṛiṭi itimadhyē bikri haẏē gēchē.
že | Hiša je že prodana.

উদাহরণস্বরূপ | উদাহরণস্বরূপ, আপনি এই রংটি কেমন ভাবেন?
Udāharaṇasbarūpa | udāharaṇasbarūpa, āpani ē‘i raṇṭi kēmana bhābēna?
na primer | Kako vam je všeč ta barva, na primer?

কিছু | আমি কিছু আকর্ষণীয় দেখছি!
Kichu | āmi kichu ākarṣaṇīẏa dēkhachi!
nekaj | Vidim nekaj zanimivega!