Besedni zaklad

ร้อนแรง

ปฏิกิริยาที่ร้อนแรง

r̂xn ræng

pt̩ikiriyā thī̀ r̂xn ræng

vrelo

vrela reakcija

สวยงาม

น้ำตกที่สวยงาม

s̄wyngām

n̂ảtk thī̀ s̄wyngām

čudovit

čudovit slap

ลึก

หิมะที่ลึก

lụk

h̄ima thī̀ lụk

globok

globok sneg

ไม่ยากลำบาก

ทางจักรยานที่ไม่ยากลำบาก

mị̀ yāk lảbāk

thāng cạkryān thī̀ mị̀ yāk lảbāk

brez napora

kolesarska pot brez napora

อุดมสมบูรณ์

ดินที่อุดมสมบูรณ์

xudm s̄mbūrṇ̒

din thī̀ xudm s̄mbūrṇ̒

ploden

ploden tleh

สุขภาพดี

ผักที่ดีต่อสุขภาพ

s̄uk̄hp̣hāph dī

p̄hạk thī̀ dī t̀x s̄uk̄hp̣hāph

zdrav

zdrava zelenjava

หลากหลาย

ข้อเสนอของผลไม้ที่หลากหลาย

h̄lākh̄lāy

k̄ĥx s̄enx k̄hxng p̄hl mị̂ thī̀ h̄lākh̄lāy

raznolik

raznolika ponudba sadja

ทางประวัติศาสตร์

สะพานทางประวัติศาสตร์

thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒

s̄aphān thāng prawạtiṣ̄ās̄tr̒

zgodovinski

zgodovinski most

เมฆคลุม

ท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยเมฆ

meḳh khlum

tĥxngf̂ā thī̀ tĕm pị d̂wy meḳh

oblačno

oblačno nebo

แรก

ดอกไม้แรกของฤดูใบไม้ผลิ

ræk

dxkmị̂ ræk k̄hxng vdū bımị̂ p̄hli

prvi

prve pomladne rože

ขี้อาย

สาวที่ขี้อาย

k̄hī̂ xāy

s̄āw thī̀ k̄hī̂ xāy

sramežljiv

sramežljivo dekle

ต่างกัน

ดินสอสีที่ต่างกัน

t̀āng kạn

dins̄x s̄ī thī̀ t̀āng kạn

različno

različne barvice