Besedni zaklad

แปลกประหลาด

เคราที่แปลกประหลาด

pælk prah̄lād

kherā thī̀ pælk prah̄lād

smešen

smešne brade

สีสัน

ไข่อีสเตอร์ที่มีสีสัน

s̄īs̄ạn

k̄hị̀ xīs̄ texr̒ thī̀ mī s̄īs̄ạn

pisano

pisana velikonočna jajca

ไม่มีเมฆ

ท้องฟ้าที่ไม่มีเมฆ

mị̀mī meḳh

tĥxngf̂ā thī̀ mị̀mī meḳh

brez oblakov

nebo brez oblakov

ดี

กาแฟที่ดี

dī

kāfæ thī̀ dī

dober

dobra kava

ยาว

ผมยาว

yāw

p̄hm yāw

dolgo

dolgi lasje

เมามาก

ชายที่เมามาก

meā māk

chāy thī̀ meā māk

pijan

pijan moški

สีน้ำเงิน

ลูกบอลต้นคริสต์มาสสีน้ำเงิน

s̄īn̂ảngein

lūkbxl t̂n khris̄t̒mās̄ s̄īn̂ảngein

moder

modre božične krogle

แตก

กระจกรถยนต์ที่แตก

tæk

krack rt̄hynt̒ thī̀ tæk

pokvarjen

pokvarjeno avtomobilsko steklo

สาย

งานที่สาย

s̄āy

ngān thī̀ s̄āy

pozen

pozna nočna izmena

ทุกปี

การเพิ่มขึ้นทุกปี

thuk pī

kār pheìm k̄hụ̂n thuk pī

letno

letna rast

แยกกันอยู่

คู่ที่แยกกันอยู่

yæk kạn xyū̀

khū̀ thī̀ yæk kạn xyū̀

ločen

ločen par

ทอง

สถานปฏิบัติธรรมสีทอง

thxng

s̄t̄hān pt̩ibạtiṭhrrm s̄ī thxng

zlaten

zlata pagoda