Besedni zaklad

ரோஜா வண்ணம்

ரோசா வண்ண அறை உள்ளமைவு

rōjā vaṇṇam

rōcā vaṇṇa aṟai uḷḷamaivu

roza

roza sobna oprema

கல்யாணமானது

புதிதாக கல்யாணமான ஜோடி

kalyāṇamāṉatu

putitāka kalyāṇamāṉa jōṭi

poročen

sveže poročen par

வெளித்தோன்ற

வெளித்தோன்ற நீர்

veḷittōṉṟa

veḷittōṉṟa nīr

jasen

jasna voda

மத்தியப் பகுதியில் உள்ள

மத்திய வணிக திட்டம்

mattiyap pakutiyil uḷḷa

mattiya vaṇika tiṭṭam

centralno

centralni trg

நிலைபடுத்தக்கூடிய

நிலைபடுத்தக்கூடிய கனல்

nilaipaṭuttakkūṭiya

nilaipaṭuttakkūṭiya kaṉal

navpično

navpična skala

மனித

மனித பதில்

Maṉita

maṉita patil

človeški

človeška reakcija

விலகினான

விலகினான ஜோடி

vilakiṉāṉa

vilakiṉāṉa jōṭi

ločen

ločen par

மௌனமான

மௌனமானாக இருக்க கோரிக்கை

mauṉamāṉa

mauṉamāṉāka irukka kōrikkai

tih

prošnja, naj se tiho

வலிமையான

வலிமையான பெண்

valimaiyāṉa

valimaiyāṉa peṇ

močno

močna ženska

தவறான

தவறான பல்

tavaṟāṉa

tavaṟāṉa pal

napačno

napačni zobje

கடன் அடக்கிய

கடன் அடக்கிய நபர்

kaṭaṉ aṭakkiya

kaṭaṉ aṭakkiya napar

bankrotiran

bankrotirana oseba

மூடப்பட்ட

மூடப்பட்ட கண்கள்

mūṭappaṭṭa

mūṭappaṭṭa kaṇkaḷ

zaprt

zaprte oči