Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – paštčina

موهوم کول
وه د دغه نوم موهوم کړی دی.
mohoom kawol
wah da dagha num mohoom kadi dee.
zabudnúť
Už zabudla na jeho meno.

لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
lezhdal
mozh da truck da saman lezhdawi.
prepravovať
Nákladník prepravuje tovar.

راوړل
د بوميرانګ راوړېده.
rāwṛl
da būmīrānḡ rāwṛēdhē.
vrátiť sa
Bumerang sa vrátil.

مړ شول
په فلمونو کې ډېره خلک مړ شوي.
mar shūl
pah filmōnū kē dērē khalk mar shwē.
zomrieť
Mnoho ľudí zomrie vo filmoch.

چټول
د ډکنۍ اجګر هغه خپل شعرونه چټوي.
chṭol
da ḍaknə ajgar haghə xpal sh‘arūnə chṭawi.
strihať
Kaderníčka jej strihá vlasy.

راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
priniesť
Kurier prináša balík.

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
miešať
Rôzne ingrediencie treba zmiešať.

سوځل
پيسې نه باید سوځي.
sujhāl
pēsay nah bāyad sujhi.
spaľovať
Nemal by si spaľovať peniaze.

واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
wapoghl
zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.
rozvážať
Naša dcéra rozváža noviny počas prázdnin.

ترجمه کول
هغه کولی شي چې په شپږو ژبو کې ترجمه وکړي.
tarjuma kawal
hagha kawali shi chay pa shpaghzo zabo ke tarjuma wakawai.
preložiť
Vie preložiť medzi šiestimi jazykmi.

نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
niwal
taso kawali shi chē paise niwali shi.
ponechať
Peniaze si môžete ponechať.
