Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – katalánčina

caminar
A ell li agrada caminar pel bosc.
chodiť
Rád chodí v lese.

parlar
No s’hauria de parlar massa fort al cinema.
hovoriť
V kine by sa nemalo hovoriť príliš nahlas.

deixar estacionat
Avui molts han de deixar els seus cotxes estacionats.
nechať stáť
Dnes mnohí musia nechať svoje autá stáť.

contenir
El peix, el formatge i la llet contenen molta proteïna.
obsahovať
Ryby, syr a mlieko obsahujú veľa bielkovín.

passar
L’aigua era massa alta; el camió no podia passar.
prejsť
Voda bola príliš vysoká; nákladné auto nemohlo prejsť.

llençar fora
No llencis res fora del calaix!
vyhadzovať
Nič nevyhadzuj zo šuplíka!

mentir
De vegades cal mentir en una situació d’emergència.
klamať
Niekedy je treba klamať v núdzovej situácii.

deixar entrar
Estava nevant fora i els vam deixar entrar.
vpustiť
Bolo sneženie vonku a my sme ich vpustili.

cantar
Els nens canten una cançó.
spievať
Deti spievajú pieseň.

quedar-se cec
L’home amb les insígnies s’ha quedat cec.
oslepnúť
Muž s odznakmi oslepol.

conduir al voltant
Els cotxes condueixen en cercle.
jazdiť
Autá jazdia v kruhu.
