Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – bosniančina

postaviti
Moja kćerka želi postaviti svoj stan.
zariadiť
Moja dcéra chce zariadiť svoj byt.

obići
Morate obići oko ovog drveta.
obísť
Musíte obísť tento strom.

dozvoliti
Ne treba dozvoliti depresiju.
dovoliť
Nemali by ste dovoliť depresiu.

koristiti
Čak i mala djeca koriste tablete.
používať
Už aj malé deti používajú tablety.

promijeniti
Svjetlo se promijenilo u zeleno.
zmeniť
Svetlo sa zmenilo na zelené.

oženiti se
Par se upravo oženio.
oženiť sa
Pár sa práve oženil.

poletio
Nažalost, njen avion je poletio bez nje.
vzlietnuť
Bohužiaľ, jej lietadlo vzlietlo bez nej.

zaglaviti se
Točak se zaglavio u blatu.
zaseknúť sa
Koleso sa zaseklo v blate.

prekriti
Dijete prekriva svoje uši.
zakryť
Dieťa si zakrýva uši.

podići
Majka podiže svoju bebu.
zdvihnúť
Mama zdvíha svoje dieťa.

pobjediti
Naš tim je pobijedio!
vyhrať
Náš tím vyhral!
