Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – perzština

تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
ta bh hal
aaa ta bh hal tmam pewlhaatan ra dr sham az dst dadhaad?
niekedy
Už si niekedy stratil všetky svoje peniaze na akciách?

همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
vždy
Tu vždy bol jazero.

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
rovnako
Títo ľudia sú odlišní, ale rovnako optimistickí!

کمی
من کمی بیشتر میخواهم.
kema
mn kema bashtr makhwahm.
trochu
Chcem ešte trochu.

تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
sám
Večer si užívam sám.

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
v noci
Mesiac svieti v noci.

زیاد
من زیاد میخوانم.
zaad
mn zaad makhwanm.
veľa
Naozaj veľa čítam.

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
takmer
Nádrž je takmer prázdna.

واقعاً
واقعاً میتوانم به آن اعتماد کنم؟
waq‘eaan
waq‘eaan matwanm bh an a‘etmad kenm?
naozaj
Môžem tomu naozaj veriť?

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
okolo
Nemalo by sa obchádzať okolo problému.

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
iba
Na lavičke sedí iba jeden muž.
