Лексика
Изучите наречия – португальский (BR)

o dia todo
A mãe tem que trabalhar o dia todo.
весь день
Мать должна работать весь день.

realmente
Posso realmente acreditar nisso?
действительно
Могу ли я действительно в это верить?

em casa
É mais bonito em casa!
дома
Дома всегда лучше!

em algum lugar
Um coelho se escondeu em algum lugar.
где-то
Кролик где-то спрятался.

demais
Ele sempre trabalhou demais.
слишком много
Он всегда работал слишком много.

embora
Ele leva a presa embora.
прочь
Он уносит добычу прочь.

o suficiente
Ela quer dormir e já teve o suficiente do barulho.
достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.

por exemplo
Como você gosta dessa cor, por exemplo?
например
Как вам такой цвет, например?

agora
Devo ligar para ele agora?
сейчас
Мне звонить ему сейчас?

em volta
Não se deve falar em volta de um problema.
вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.

frequentemente
Devemos nos ver mais frequentemente!
часто
Нам следует видеться чаще!
