Лексика
Изучите наречия – македонский

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
только
Она только проснулась.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
снова
Они встретились снова.

долу
Тој лета долу кон долината.
dolu
Toj leta dolu kon dolinata.
вниз
Он летит вниз в долину.

никогаш
Никогаш не оди на спиење со чевли!
nikogaš
Nikogaš ne odi na spienje so čevli!
никогда
Никогда не ложитесь спать в обуви!

во
Дали тој влегува или излегува?
vo
Dali toj vleguva ili izleguva?
в
Он идет внутрь или наружу?

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
вместе
Мы учимся вместе в небольшой группе.

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
например
Как вам такой цвет, например?

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
действительно
Могу ли я действительно в это верить?

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
на нем
Он забирается на крышу и садится на него.

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
долго
Мне пришлось долго ждать в приемной.
