Лексика
Изучите наречия – иврит
יותר מידי
הוא תמיד עבד יותר מידי.
yvtr mydy
hva tmyd ‘ebd yvtr mydy.
слишком много
Он всегда работал слишком много.
עכשיו
אני אתקשר אליו עכשיו?
‘ekshyv
any atqshr alyv ‘ekshyv?
сейчас
Мне звонить ему сейчас?
יותר מדי
העבודה הולכת ומתרגמה ליותר מדי עבורי.
yvtr mdy
h‘ebvdh hvlkt vmtrgmh lyvtr mdy ‘ebvry.
слишком много
Работы становится слишком много для меня.
לפחות
למעצבת השיער לא היה מחיר גבוה לפחות.
lphvt
lm‘etsbt hshy‘er la hyh mhyr gbvh lphvt.
по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
אי פעם
האם אי פעם איבדת את כל הכסף שלך במניות?
ay p‘em
ham ay p‘em aybdt at kl hksp shlk bmnyvt?
когда-либо
Вы когда-либо теряли все свои деньги на акциях?
יחד
אנו לומדים יחד בקבוצה קטנה.
yhd
anv lvmdym yhd bqbvtsh qtnh.
вместе
Мы учимся вместе в небольшой группе.
הביתה
החייל רוצה ללכת הביתה למשפחתו.
hbyth
hhyyl rvtsh llkt hbyth lmshphtv.
домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
כמעט
כמעט הרגתי!
km‘et
km‘et hrgty!
почти
Я почти попал!
לא
אני לא אוהב את הקקטוס.
la
any la avhb at hqqtvs.
не
Мне не нравится кактус.
החוצה
הוא נושא את הטרף החוצה.
hhvtsh
hva nvsha at htrp hhvtsh.
прочь
Он уносит добычу прочь.
לפני
היא הייתה שמנה יותר לפני מאשר עכשיו.
lpny
hya hyyth shmnh yvtr lpny mashr ‘ekshyv.
раньше
Она была толще раньше, чем сейчас.