Vocabulário
Aprenda verbos – Canarês
ತೋರು
ನೀನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿರುವೆ?
Tōru
nīnu hēge kāṇuttiruve?
parecer
Como você se parece?
ಬಂದಿದ್ದಾರೆ
ಅನೇಕ ಜನರು ಕೇಂಪರ್ ವಾನಿನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ.
Bandiddāre
anēka janaru kēmpar vāninalli rajādinavannu kaḷeyalu bandiddāre.
chegar
Muitas pessoas chegam de motorhome nas férias.
ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ
ವಕೀಲರು ತಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
Pratinidhisi
vakīlaru tam‘ma grāhakarannu n‘yāyālayadalli pratinidhisuttāre.
representar
Advogados representam seus clientes no tribunal.
ಪ್ರಯಾಣ
ಅವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ.
Prayāṇa
avaru prayāṇisalu iṣṭapaḍuttāre mattu anēka dēśagaḷannu nōḍiddāre.
viajar
Ele gosta de viajar e já viu muitos países.
ಒಳಗೆ ಬಿಡು
ಹೊರಗೆ ಹಿಮ ಬೀಳುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟೆವು.
Oḷage biḍu
horage hima bīḷuttittu mattu nāvu avarannu oḷage biṭṭevu.
deixar entrar
Estava nevando lá fora e nós os deixamos entrar.
ಕೂಗು
ನೀವು ಕೇಳಬೇಕಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೀವು ಜೋರಾಗಿ ಕೂಗಬೇಕು.
Kūgu
nīvu kēḷabēkādare, nim‘ma sandēśavannu nīvu jōrāgi kūgabēku.
gritar
Se você quer ser ouvido, tem que gritar sua mensagem alto.
ನೃತ್ಯ
ಅವರು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಂಗೋ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
Nr̥tya
avaru prītiyalli ṭyāṅgō nr̥tya māḍuttiddāre.
dançar
Eles estão dançando um tango apaixonados.
ಚಾಟ್
ತರಗತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಚಾಟ್ ಮಾಡಬಾರದು.
Cāṭ
taragatiya samayadalli vidyārthigaḷu cāṭ māḍabāradu.
conversar
Os alunos não devem conversar durante a aula.
ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ವೈದ್ಯರು ಪ್ರತಿದಿನ ರೋಗಿಯ ಬಳಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ.
Nillisi
vaidyaru pratidina rōgiya baḷi nilluttāre.
passar por
Os médicos passam pelo paciente todos os dias.
ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ
ಡೈನೋಸಾರ್ಗಳು ಇಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
Astitvadallide
ḍainōsārgaḷu indu astitvadallilla.
existir
Dinossauros não existem mais hoje.
ಬಿಸಾಡಿ
ಎಸೆದ ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಸಿಪ್ಪೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಾನೆ.
Bisāḍi
eseda bāḷehaṇṇina sippeya mēle hejje hākuttāne.
jogar fora
Ele pisa em uma casca de banana jogada fora.