Vocabulário

Aprenda verbos – Canarês

cms/verbs-webp/111615154.webp
ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ
ತಾಯಿ ಮಗಳನ್ನು ಮನೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ.
Hindakke ōḍisi
tāyi magaḷannu manege karedukoṇḍu hōguttāḷe.
levar
A mãe leva a filha de volta para casa.
cms/verbs-webp/3270640.webp
ಹಿಂಬಾಲಿಸು
ಕೌಬಾಯ್ ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾನೆ.
Himbālisu
kaubāy kuduregaḷannu himbālisuttāne.
perseguir
O cowboy persegue os cavalos.
cms/verbs-webp/51573459.webp
ಒತ್ತು
ಮೇಕ್ಅಪ್ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಒತ್ತಿಹೇಳಬಹುದು.
Ottu
mēkapnondige nim‘ma kaṇṇugaḷannu nīvu cennāgi ottihēḷabahudu.
enfatizar
Você pode enfatizar seus olhos bem com maquiagem.
cms/verbs-webp/108970583.webp
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗು
ಬೆಲೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದೊಡನೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
Oppigeyāgu
bele lekkācāradoḍane oppigeyāguttade.
concordar
O preço concorda com o cálculo.
cms/verbs-webp/80552159.webp
ಕೆಲಸ
ಮೋಟಾರ್ ಸೈಕಲ್ ತುಂಡಾಗಿದೆ; ಇದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
Kelasa
mōṭār saikal tuṇḍāgide; idu innu munde kelasa māḍuvudilla.
funcionar
A motocicleta está quebrada; não funciona mais.
cms/verbs-webp/87301297.webp
ಎತ್ತುವ
ಕಂಟೇನರ್ ಅನ್ನು ಕ್ರೇನ್ ಮೂಲಕ ಎತ್ತಲಾಗುತ್ತದೆ.
Ettuva
kaṇṭēnar annu krēn mūlaka ettalāguttade.
levantar
O contêiner é levantado por um guindaste.
cms/verbs-webp/72346589.webp
ಮುಗಿಸಿ
ನಮ್ಮ ಮಗಳು ಈಗಷ್ಟೇ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಮುಗಿಸಿದ್ದಾಳೆ.
Mugisi
nam‘ma magaḷu īgaṣṭē viśvavidyālaya mugisiddāḷe.
terminar
Nossa filha acaba de terminar a universidade.
cms/verbs-webp/114091499.webp
ರೈಲು
ನಾಯಿ ಅವಳಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದೆ.
Railu
nāyi avaḷinda tarabēti paḍedide.
treinar
O cachorro é treinado por ela.
cms/verbs-webp/67232565.webp
ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗು
ನಂದನಿಗಳು ಬಣ್ಣದ ಮೇಲೆ ಒಪ್ಪಿಗೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ.
Oppigeyāgu
nandanigaḷu baṇṇada mēle oppigeyāgalilla.
concordar
Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.
cms/verbs-webp/118759500.webp
ಸುಗ್ಗಿ
ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ವೈನ್ ಕೊಯ್ಲು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.
Suggi
nāvu sākaṣṭu vain koylu māḍiddēve.
colher
Nós colhemos muito vinho.
cms/verbs-webp/93792533.webp
ಅರ್ಥ
ನೆಲದ ಮೇಲಿರುವ ಈ ಲಾಂಛನದ ಅರ್ಥವೇನು?
Artha
nelada mēliruva ī lān̄chanada arthavēnu?
significar
O que este brasão no chão significa?
cms/verbs-webp/55372178.webp
ಪ್ರಗತಿ ಮಾಡು
ಬಸವನವು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.
Pragati māḍu
basavanavu nidhānavāgi pragati sādhisuttade.
progredir
Caracóis só fazem progresso lentamente.