Vocabulário

ծնել

Նա շուտով կծննդաբերի։

tsnel

Na shutov ktsnndaberi.

---

dar à luz

Ela dará à luz em breve.

քննադատել

Ղեկավարը քննադատում է աշխատակցին.

k’nnadatel

GHekavary k’nnadatum e ashkhatakts’in.

---

criticar

O chefe critica o funcionário.

ուշադրություն դարձնել

Պետք է ուշադրություն դարձնել ճանապարհային նշաններին.

ushadrut’yun dardznel

Petk’ e ushadrut’yun dardznel chanaparhayin nshannerin.

---

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de tráfego.

խրվել

Նա խրվել է պարանի վրա։

khrvel

Na khrvel e parani vra.

---

ficar preso

Ele ficou preso em uma corda.

մասնակցել

Նա մասնակցում է մրցարշավին։

kheghdel

Nrank’ kts’ankanayin kheghdel mimyants’:

---

participar

Ele está participando da corrida.

ծածկույթ

Երեխան ինքն իրեն ծածկում է:

tsatskuyt’

Yerekhan ink’n iren tsatskum e:

---

cobrir

A criança se cobre.

նետել դեպի

Նրանք գնդակը նետում են միմյանց:

lrats’um

Ashkhatavardzy lrats’num e seghani taki ashkhatank’ov.

---

jogar para

Eles jogam a bola um para o outro.

ուղղագրություն

Երեխաները սովորում են ուղղագրություն.

ughghagrut’yun

Yerekhanery sovorum yen ughghagrut’yun.

---

soletrar

As crianças estão aprendendo a soletrar.

փախչել

Մեր կատուն փախավ։

p’akhch’el

Mer katun p’akhav.

---

fugir

Nosso gato fugiu.

նայիր շուրջը

Նա ետ նայեց ինձ և ժպտաց։

nayir shurjy

Na yet nayets’ indz yev zhptats’.

---

olhar para trás

Ela olhou para mim e sorriu.

պահանջարկ

Նա փոխհատուցում է պահանջում։

pahanjark

Na p’vokhhatuts’um e pahanjum.

---

exigir

Ele está exigindo compensação.

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

---

votar

Os eleitores estão votando em seu futuro hoje.