Vocabulário

తిరుగు

అతను మాకు ఎదురుగా తిరిగాడు.

Tirugu

atanu māku edurugā tirigāḍu.

virar-se

Ele se virou para nos enfrentar.

వదిలి

యజమానులు వారి కుక్కలను నడక కోసం నాకు వదిలివేస్తారు.

Vadili

yajamānulu vāri kukkalanu naḍaka kōsaṁ nāku vadilivēstāru.

deixar

Os donos deixam seus cachorros comigo para um passeio.

కౌగిలింత

అతను తన వృద్ధ తండ్రిని కౌగిలించుకుంటాడు.

Kaugilinta

atanu tana vr̥d‘dha taṇḍrini kaugilin̄cukuṇṭāḍu.

abraçar

Ele abraça seu velho pai.

ఇంటికి రా

ఎట్టకేలకు నాన్న ఇంటికి వచ్చాడు!

Iṇṭiki rā

eṭṭakēlaku nānna iṇṭiki vaccāḍu!

chegar

Papai finalmente chegou em casa!

వచ్చాడు

ఆయన సమయానికి వచ్చాడు.

Vaccāḍu

āyana samayāniki vaccāḍu.

chegar

Ele chegou na hora certa.

అబద్ధం

కొన్నిసార్లు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తుంది.

Āhvānin̄cu

mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.

mentir

Às vezes tem-se que mentir em uma situação de emergência.

వదిలి

ప్రమాదవశాత్తు తమ బిడ్డను స్టేషన్‌లో వదిలేశారు.

Vadili

pramādavaśāttu tama biḍḍanu sṭēṣan‌lō vadilēśāru.

deixar

Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.

చాట్

అతను తరచుగా తన పొరుగువారితో చాట్ చేస్తుంటాడు.

Cāṭ

atanu taracugā tana poruguvāritō cāṭ cēstuṇṭāḍu.

conversar

Ele frequentemente conversa com seu vizinho.

చుట్టూ చూడండి

ఆమె నా వైపు తిరిగి చూసి నవ్వింది.

Knit

āme nīliraṅgu sveṭar allutōndi.

olhar para trás

Ela olhou para mim e sorriu.

కావాలి

అతనికి చాలా ఎక్కువ కావాలి!

Kāvāli

ataniki cālā ekkuva kāvāli!

querer

Ele quer demais!

పైకి లాగండి

హెలికాప్టర్ ఇద్దరు వ్యక్తులను పైకి లాగింది.

Paiki lāgaṇḍi

helikāpṭar iddaru vyaktulanu paiki lāgindi.

levantar

O helicóptero levanta os dois homens.

పంపు

అతను లేఖ పంపుతున్నాడు.

Pampu

atanu lēkha pamputunnāḍu.

enviar

Ele está enviando uma carta.