Vocabulário

समर्पित होना

मेरी पत्नी मुझे समर्पित है।

samarpit hona

meree patnee mujhe samarpit hai.

pertencer

Minha esposa me pertence.

वापस आना

बूमेरैंग वापस आ गया।

vaapas aana

boomeraing vaapas aa gaya.

retornar

O bumerangue retornou.

कारण बनना

शराब सिरदर्द का कारण बन सकती है।

kaaran banana

sharaab siradard ka kaaran ban sakatee hai.

causar

O álcool pode causar dores de cabeça.

प्यार करना

उसे अपनी बिल्ली से बहुत प्यार है।

pyaar karana

use apanee billee se bahut pyaar hai.

amar

Ela ama muito o seu gato.

स्पष्ट देखना

मैं अपने नए चश्मे के माध्यम से सब कुछ स्पष्ट देख सकता हूँ।

spasht dekhana

main apane nae chashme ke maadhyam se sab kuchh spasht dekh sakata hoon.

enxergar

Eu posso enxergar tudo claramente com meus novos óculos.

खड़ा होना

वह अब अकेली खड़ी नहीं हो सकती।

khada hona

vah ab akelee khadee nahin ho sakatee.

levantar-se

Ela não consegue mais se levantar sozinha.

उठाना

हमें सभी सेव उठानी होगी।

uthaana

hamen sabhee sev uthaanee hogee.

recolher

Temos que recolher todas as maçãs.

गुजरना

मध्यकालीन काल गुजर चुका है।

gujarana

madhyakaaleen kaal gujar chuka hai.

passar

O período medieval já passou.

लॉग इन करना

आपको अपने पासवर्ड के साथ लॉग इन करना होता है।

log in karana

aapako apane paasavard ke saath log in karana hota hai.

entrar

Você tem que entrar com sua senha.

मिलना

दो लोग जब मिलते हैं, तो अच्छा लगता है।

milana

do log jab milate hain, to achchha lagata hai.

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

छोड़ना

उन्होंने अपने बच्चे को स्टेशन पर गलती से छोड़ दिया।

chhodana

unhonne apane bachche ko steshan par galatee se chhod diya.

deixar

Eles acidentalmente deixaram seu filho na estação.

ट्रिगर करना

धुआं ने अलार्म को ट्रिगर किया।

trigar karana

dhuaan ne alaarm ko trigar kiya.

acionar

A fumaça acionou o alarme.