Vocabulário

தள்ளு

அவர்கள் மனிதனை தண்ணீரில் தள்ளுகிறார்கள்.

Taḷḷu

avarkaḷ maṉitaṉai taṇṇīril taḷḷukiṟārkaḷ.

empurrar

Eles empurram o homem para a água.

தூக்கி எறியுங்கள்

தூக்கி எறியப்பட்ட வாழைப்பழத் தோலை மிதிக்கிறார்.

Tūkki eṟiyuṅkaḷ

tūkki eṟiyappaṭṭa vāḻaippaḻat tōlai mitikkiṟār.

jogar fora

Ele pisa em uma casca de banana jogada fora.

முழுமையான

அவர் ஒவ்வொரு நாளும் தனது ஜாகிங் பாதையை முடிக்கிறார்.

Muḻumaiyāṉa

avar ovvoru nāḷum taṉatu jākiṅ pātaiyai muṭikkiṟār.

completar

Ele completa sua rota de corrida todos os dias.

இணைக்க

இந்த பாலம் இரண்டு சுற்றுப்புறங்களை இணைக்கிறது.

Iṇaikka

inta pālam iraṇṭu cuṟṟuppuṟaṅkaḷai iṇaikkiṟatu.

conectar

Esta ponte conecta dois bairros.

பாஸ்

மாணவர்கள் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றனர்.

Pās

māṇavarkaḷ tērvil tērcci peṟṟaṉar.

passar

Os estudantes passaram no exame.

பின்பற்று

குழந்தை ஒரு விமானத்தைப் பின்பற்றுகிறது.

Piṉpaṟṟu

kuḻantai oru vimāṉattaip piṉpaṟṟukiṟatu.

imitar

A criança imita um avião.

நிச்சயதார்த்தம்

ரகசியமாக நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார்கள்!

Niccayatārttam

rakaciyamāka niccayatārttam ceytu koṇṭārkaḷ!

noivar

Eles secretamente ficaram noivos!

செலுத்த

அவள் கிரெடிட் கார்டு மூலம் பணம் செலுத்தினாள்.

Celutta

avaḷ kireṭiṭ kārṭu mūlam paṇam celuttiṉāḷ.

pagar

Ela pagou com cartão de crédito.

கண்காட்சி

இங்கு நவீன கலை காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

Kaṇkāṭci

iṅku navīṉa kalai kāṭcippaṭuttappaṭṭuḷḷatu.

exibir

Arte moderna é exibida aqui.

அதிகரிப்பு

நிறுவனம் தனது வருவாயை அதிகரித்துள்ளது.

Atikarippu

niṟuvaṉam taṉatu varuvāyai atikarittuḷḷatu.

aumentar

A empresa aumentou sua receita.

எடு

நாங்கள் எல்லா ஆப்பிள்களையும் எடுக்க வேண்டும்.

Eṭu

nāṅkaḷ ellā āppiḷkaḷaiyum eṭukka vēṇṭum.

recolher

Temos que recolher todas as maçãs.

திறந்த

குழந்தை தனது பரிசைத் திறக்கிறது.

Tiṟanta

kuḻantai taṉatu paricait tiṟakkiṟatu.

abrir

A criança está abrindo seu presente.