Vocabulário

עבד למען

הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

’ebd lm’en

hva ’ebd qshh lm’en htsyvnym htvbym shlv.

trabalhar para

Ele trabalhou duro para conseguir boas notas.

לשים לב

היא שם לב למישהו בחוץ.

lshym lb

hya shm lb lmyshhv bhvts.

notar

Ela nota alguém do lado de fora.

לעבור

הרכבת עוברת לידנו.

l’ebvr

hrkbt ’evbrt lydnv.

passar por

O trem está passando por nós.

השתנה

הרבה השתנה בגין שינוי האקלים.

hshtnh

hrbh hshtnh bgyn shynvy haqlym.

mudar

Muita coisa mudou devido à mudança climática.

מתאחדים

כיף כששני אנשים מתאחדים.

mtahdym

kyp kshshny anshym mtahdym.

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

יוצא

הרכבת יוצאת.

yvtsa

hrkbt yvtsat.

partir

O trem parte.

התדהמה

היא התדהמה כשקיבלה את החדשות.

htdhmh

hya htdhmh kshqyblh at hhdshvt.

maravilhar-se

Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.

מתקרבות

השבלולים מתקרבים זה לזה.

mtqrbvt

hshblvlym mtqrbym zh lzh.

aproximar

Os caracóis estão se aproximando um do outro.

לערבב

אתה יכול להכין סלט בריא עם ירקות.

l’erbb

ath ykvl lhkyn slt brya ’em yrqvt.

misturar

Você pode misturar uma salada saudável com legumes.

לפתוח

אתה יכול לפתוח לי את הפחית בבקשה?

lptvh

ath ykvl lptvh ly at hphyt bbqshh?

abrir

Você pode abrir esta lata para mim, por favor?

נחתכים

הבד נחתך לגודל.

nhtkym

hbd nhtk lgvdl.

cortar

O tecido está sendo cortado no tamanho certo.

לצבוע

הרכב נצבע לכחול.

ltsbv’e

hrkb ntsb’e lkhvl.

pintar

O carro está sendo pintado de azul.