Vocabulário

நடக்க

இந்தப் பாதையில் நடக்கக் கூடாது.

Naṭakka

intap pātaiyil naṭakkak kūṭātu.

caminhar

Este caminho não deve ser percorrido.

தண்டனை

தன் மகளுக்கு தண்டனை கொடுத்தாள்.

Taṇṭaṉai

taṉ makaḷukku taṇṭaṉai koṭuttāḷ.

punir

Ela puniu sua filha.

பங்கு

நமது செல்வத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளக் கற்றுக் கொள்ள வேண்டும்.

Paṅku

namatu celvattaip pakirntu koḷḷak kaṟṟuk koḷḷa vēṇṭum.

compartilhar

Precisamos aprender a compartilhar nossa riqueza.

முன்னேறுங்கள்

நத்தைகள் மெதுவாக முன்னேறும்.

Muṉṉēṟuṅkaḷ

nattaikaḷ metuvāka muṉṉēṟum.

progredir

Caracóis só fazem progresso lentamente.

விமர்சிக்க

முதலாளி பணியாளரை விமர்சிக்கிறார்.

Vimarcikka

mutalāḷi paṇiyāḷarai vimarcikkiṟār.

criticar

O chefe critica o funcionário.

அழுத்தவும்

அவர் பொத்தானை அழுத்துகிறார்.

Aḻuttavum

avar pottāṉai aḻuttukiṟār.

pressionar

Ele pressiona o botão.

புறக்கணிக்க

குழந்தை தனது தாயின் வார்த்தைகளை புறக்கணிக்கிறது.

Puṟakkaṇikka

kuḻantai taṉatu tāyiṉ vārttaikaḷai puṟakkaṇikkiṟatu.

ignorar

A criança ignora as palavras de sua mãe.

கொண்டு வாருங்கள்

அவர் பொட்டலத்தை படிக்கட்டுகளில் கொண்டு வருகிறார்.

Koṇṭu vāruṅkaḷ

avar poṭṭalattai paṭikkaṭṭukaḷil koṇṭu varukiṟār.

levar

Ele leva o pacote pelas escadas.

ஒன்றாக வாருங்கள்

இரண்டு பேர் ஒன்று சேர்ந்தால் நன்றாக இருக்கும்.

Oṉṟāka vāruṅkaḷ

iraṇṭu pēr oṉṟu cērntāl naṉṟāka irukkum.

juntar-se

É bom quando duas pessoas se juntam.

டிக்ரிபர்

அவர் சிறிய அச்சுகளை பூதக்கண்ணாடி மூலம் புரிந்துகொள்கிறார்.

Ṭikripar

avar ciṟiya accukaḷai pūtakkaṇṇāṭi mūlam purintukoḷkiṟār.

decifrar

Ele decifra as letras pequenas com uma lupa.

பார்

எல்லோரும் தங்கள் தொலைபேசிகளைப் பார்க்கிறார்கள்.

Pār

ellōrum taṅkaḷ tolaipēcikaḷaip pārkkiṟārkaḷ.

olhar

Todos estão olhando para seus telefones.

பயிற்சி

பெண் யோகா பயிற்சி செய்கிறாள்.

Payiṟci

peṇ yōkā payiṟci ceykiṟāḷ.

praticar

A mulher pratica yoga.