Vocabulário
Aprenda verbos – Catalão

encantar
El gol encanta els aficionats alemanys de futbol.
encantar
O gol encanta os fãs alemães de futebol.

passar a través
El cotxe passa a través d’un arbre.
atravessar
O carro atravessa uma árvore.

fallar
Va fallar el clau i es va fer mal.
errar
Ele errou o prego e se machucou.

dividir
Es divideixen les tasques de la casa entre ells.
dividir
Eles dividem as tarefas domésticas entre si.

resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.
resolver
Ele tenta em vão resolver um problema.

tallar
He tallat una llesca de carn.
cortar
Eu cortei um pedaço de carne.

reservar
Vull reservar una mica de diners per a més tard cada mes.
reservar
Quero reservar algum dinheiro todo mês para mais tarde.

deixar
Ella deixa volar el seu estel.
deixar
Ela deixa sua pipa voar.

evitar
Ell necessita evitar els fruits secs.
evitar
Ele precisa evitar nozes.

cremar-se
El foc cremarà molta part del bosc.
queimar
O fogo vai queimar muito da floresta.

estar d’acord
Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.
concordar
Os vizinhos não conseguiram concordar sobre a cor.
