Vocabulário

пачынацца

Новае жыццё пачынаецца з браку.

pačynacca

Novaje žyccio pačynajecca z braku.

---

começar

Uma nova vida começa com o casamento.

ведаць

Дзеці вельмі цікавыя і ўжо ведаюць многа.

viedać

Dzieci vieĺmi cikavyja i ŭžo viedajuć mnoha.

---

saber

As crianças são muito curiosas e já sabem muito.

атрымліваць

Ён атрымаў падвышэнне зарплаты ад свайго боса.

atrymlivać

Jon atrymaŭ padvyšennie zarplaty ad svajho bosa.

---

receber

Ele recebeu um aumento de seu chefe.

ведаць

Дзіця ведае пра свару сваіх бацькоў.

viedać

Dzicia viedaje pra svaru svaich baćkoŭ.

---

estar ciente

A criança está ciente da discussão de seus pais.

кампенсаваць

Яна мусіць кампенсаваць з маленькімі грошамі.

kampiensavać

Jana musić kampiensavać z malieńkimi hrošami.

---

se virar

Ela tem que se virar com pouco dinheiro.

вярнуць назад

Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

viarnuć nazad

Prybor brakavany; pradaŭjec pavinien uziać jaho nazad.

---

devolver

O aparelho está com defeito; o vendedor precisa devolvê-lo.

захапіць

Саранча захапіла ўсё.

zachapić

Saranča zachapila ŭsio.

---

assumir

Os gafanhotos assumiram o controle.

атрымаць

Я магу атрымаць для вас цікавую работу.

atrymać

JA mahu atrymać dlia vas cikavuju rabotu.

---

conseguir

Posso conseguir um emprego interessante para você.

рамантаваць

Ён хацеў рамантаваць кабель.

ramantavać

Jon chacieŭ ramantavać kabieĺ.

---

consertar

Ele queria consertar o cabo.

перанамічаць

Наскора нам трэба зноў перанамічаць гадзіннік.

pieranamičać

Naskora nam treba znoŭ pieranamičać hadzinnik.

---

atrasar

Logo teremos que atrasar o relógio novamente.

дакранацца

Ён дакранаўся да яе ласкава.

dakranacca

Jon dakranaŭsia da jaje laskava.

---

tocar

Ele a tocou ternamente.

ступаць

Я не магу ступіць на зямлю гэтай нагой.

stupać

JA nie mahu stupić na ziamliu hetaj nahoj.

---

pisar

Não posso pisar no chão com este pé.