Vocabulário

அஸ்தித்துவற்ற

அஸ்தித்துவற்ற கண்ணாடி

astittuvaṟṟa

astittuvaṟṟa kaṇṇāṭi

absurdo

um par de óculos absurdo

உண்மை

உண்மை நட்பு

uṇmai

uṇmai naṭpu

verdadeiro

a amizade verdadeira

திருத்தலற்ற

திருத்தலற்ற மனிதன்

tiruttalaṟṟa

tiruttalaṟṟa maṉitaṉ

solteiro

o homem solteiro

கிடைக்கும்

கிடைக்கும் விளையாட்டு மைதானம்

kiṭaikkum

kiṭaikkum viḷaiyāṭṭu maitāṉam

existente

o playground existente

தமதுவான

தமதுவான புறப்பாடு

tamatuvāṉa

tamatuvāṉa puṟappāṭu

atrasado

a partida atrasada

அழுகிய

அழுகிய விளையாட்டு காலணிகள்

aḻukiya

aḻukiya viḷaiyāṭṭu kālaṇikaḷ

sujo

os tênis sujos

மத்தியப் பகுதியில் உள்ள

மத்திய வணிக திட்டம்

mattiyap pakutiyil uḷḷa

mattiya vaṇika tiṭṭam

central

a praça central

கடைசி

கடைசி விருப்பம்

kaṭaici

kaṭaici viruppam

último

a última vontade

அவனவனான

அவனவனான ஜோடி

avaṉavaṉāṉa

avaṉavaṉāṉa jōṭi

bobinho

um casal bobinho

முடிவில்லாத

முடிவில்லாத சாலை

muṭivillāta

muṭivillāta cālai

interminável

uma estrada interminável

நேராக

நேராக நின்ற சிம்பான்ஸி

nērāka

nērāka niṉṟa cimpāṉsi

ereto

o chimpanzé ereto

குறைந்த

குறைந்த உணவு.

kuṟainta

kuṟainta uṇavu.

pouco

pouca comida