Vocabulário
Aprenda verbos – Pastó

پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.
poṛtl
hagha da gūḍai poṛti.
virar
Ela vira a carne.

امر کول
هغه خپله د ناشتې لپاره امر کوي.
amr kol
hagha khplah da nāshtē lapāra amr kawi.
pedir
Ela pede café da manhã para si mesma.

پرې ځلول
نن وروسته ډېری سره د خپلو موټرونو پرې ځلولی شي.
prē žləl
nən wrustē ḍērē sra da khplu moṭruno prē žləlē shē.
deixar parado
Hoje muitos têm que deixar seus carros parados.

یرغمل
زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.
yirghml
zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.
acompanhar
Minha namorada gosta de me acompanhar nas compras.

پيسې ترلاسه کول
موږ په ترميماتو کې ډېر پيسې ترلاسه کول غواړو.
paysa tralasa kawal
moz pa trmimato ki ḍer paysa tralasa kawal ghwaṛo.
gastar dinheiro
Temos que gastar muito dinheiro em reparos.

مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
markab kawal
gundē mawādūnah bāyad markab shī.
misturar
Vários ingredientes precisam ser misturados.

سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
passear
A família passeia aos domingos.

پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
pārkūl
da motorūna da sar lār gārāzh kē pārk shawi di.
estacionar
Os carros estão estacionados no estacionamento subterrâneo.

حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
ḥayrān kol
hagha pa khabar kīdalo wakht kay ḥayrān shawi.
maravilhar-se
Ela ficou maravilhada quando recebeu a notícia.

کارول
ستاسو ټیبلې تر اوسه کاروي؟
kaarol
staso teible ta osa kaarwi?
funcionar
Seus tablets já estão funcionando?

لڅل
هغه خپل مخ لڅي.
lṣl
hagha khpal makh lṣi.
cobrir
Ela cobre seu rosto.
