Vocabulário
Aprenda verbos – Pastó

پارکول
دا موټرونه د سر لار ګاراژ کې پارک شوي دي.
pārkūl
da motorūna da sar lār gārāzh kē pārk shawi di.
estacionar
Os carros estão estacionados no estacionamento subterrâneo.

خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
khwṟl
māshūmān da jwṟē khwṟy.
sentir
Ele frequentemente se sente sozinho.

امیدل
ماشومان همیشه په برف ته امیدي.
umēdal
māshumān humēsha pah barf tah umēdī.
esperar ansiosamente
As crianças sempre esperam ansiosamente pela neve.

خوښ کول
د منظره هغو ته خوښ کړل.
khwakh kawl
da manzare hagho ta khwakh kral.
entusiasmar
A paisagem o entusiasmou.

ګټه اخستل
د سپينې ټرک ګټې اخيستلي.
gṭë axistl
da spinë ṭrk gṭë axīstlī.
levar embora
O caminhão de lixo leva nosso lixo embora.

ولېدل
دا د خپلو ماشومانو په کښو کې وليدلي.
wledl
da da xplw māšumānw pa kačo kë wlidlī.
carregar
Eles carregam seus filhos nas costas.

ساتل
موږ د کريسمس ونې یوه ساتلې.
sātal
moṛ da Christmas wne yawa sātalē.
levar
Nós levamos uma árvore de Natal conosco.

خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
khat wolol
siastonki da dair zdha kovonko pesh yow khat wololai dee.
discursar
O político está discursando na frente de muitos estudantes.

زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
zmūnẓ̱ lār tah rsūl
zah pah lābīrnṭ kē xhah zmūnẓ̱ lār tah rsūl.
orientar-se
Consigo me orientar bem em um labirinto.

سره لېږل
د کورنی همیشه احد روږ په ورځیو سره لېږي.
sara leezhl
da korni hamisha ahad roozh pah wrzhayo sara leezhi.
passear
A família passeia aos domingos.

غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
querer
Ele quer demais!
