Vocabulário

تبدیل کرنا

موسمی تبدیلی کی بدولت بہت کچھ تبدیل ہو گیا ہے۔

tabdeel karna

mausami tabdeeli ki badolat bohat kuch tabdeel ho gaya hai.

mudar

Muita coisa mudou devido à mudança climática.

حل کرنا

ڈیٹیکٹو کیس حل کر رہا ہے۔

hal karnā

detective case hal kar rahā hai.

resolver

O detetive resolve o caso.

تیرنا

وہ باقاعدگی سے تیرتی ہے۔

teerna

woh baqaaidgi se teerti hai.

nadar

Ela nada regularmente.

لے جانا

ٹرک مال لے جاتا ہے۔

le jāna

truck maal le jaata hai.

transportar

O caminhão transporta as mercadorias.

باہر جانا

بچے آخر کار باہر جانا چاہتے ہیں۔

baahar jaana

bachay aakhir kaar baahar jaana chahte hain.

sair

As crianças finalmente querem sair.

دیکھنا

وہ ایک دوسرے کو طویل وقت تک دیکھتے رہے۔

dekhna

woh aik dosray ko taweel waqt tak dekhtay rahe.

olhar um para o outro

Eles se olharam por muito tempo.

تجویز دینا

عورت اپنی دوست کو کچھ تجویز دے رہی ہے۔

tajweez dena

aurat apni dost ko kuch tajweez de rahi hai.

sugerir

A mulher sugere algo para sua amiga.

شروع ہونا

شادی کے ساتھ ایک نئی زندگی شروع ہوتی ہے۔

shuru hona

shaadi ke sath aik nayi zindagi shuru hoti hai.

começar

Uma nova vida começa com o casamento.

چھوٹنا

شخص اپنی ٹرین چھوٹ گیا۔

chhootna

shakhs apni train chhoot gaya.

perder

O homem perdeu seu trem.

چالو کرنا

دھواں نے الارم چالو کر دیا۔

chalu karna

dhuaan ne alarm chalu kar diya.

acionar

A fumaça acionou o alarme.

چھوڑ دینا

اس نے کیل کو چھوڑ کر خود کو زخمی کر لیا۔

chhod dena

us ne kel ko chhod kar khud ko zakhmi kar liya.

errar

Ele errou o prego e se machucou.

دوڑنا

وہ ہر صبح سمندر کے کنارے دوڑتی ہے۔

dor‘na

woh har subh samundar ke kinaaray dor‘ti hai.

correr

Ela corre todas as manhãs na praia.