Vocabulário

چھوٹنا

شخص اپنی ٹرین چھوٹ گیا۔

chhootna

shakhs apni train chhoot gaya.

perder

O homem perdeu seu trem.

موڑنا

آپ کو یہاں کار کو موڑنا ہوگا۔

morna

aap ko yahaan car ko morna hoga.

virar-se

Você tem que virar o carro aqui.

محسوس کرنا

ماں اپنے بچے کے لیے بہت محبت محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

maan apne bachay ke liye boht mohabbat mehsoos karti hai.

sentir

A mãe sente muito amor pelo seu filho.

ڈھانپنا

پانی کے لتوں نے پانی کو ڈھانپا ہے۔

dhaanpna

paani ke laton ne paani ko dhaanpa hai.

cobrir

Os lírios d‘água cobrem a água.

دھیان دینا

ایک کو سڑک کی علامات پر دھیان دینا چاہیے۔

dhyaan dena

aik ko sarak ki alaamaat par dhyaan dena chahiye.

prestar atenção

Deve-se prestar atenção nas placas de trânsito.

پیسے خرچ کرنا

ہمیں مرمت پر بہت سارے پیسے خرچ کرنے پڑیں گے۔

paise kharch karna

humein maramat par bohat saaray paise kharch karne parain gay.

gastar dinheiro

Temos que gastar muito dinheiro em reparos.

تلاش کرنا

پولیس مجرم کی تلاش میں ہیں۔

talaash karna

police mujrim ki talaash mein hain.

procurar

A polícia está procurando o criminoso.

پیدا کرنا

روبوٹس کے ساتھ سستے داموں پر زیادہ پیدا کیا جا سکتا ہے۔

paida karna

robots ke saath saste daamon par zyada paida kiya ja sakta hai.

produzir

Pode-se produzir mais barato com robôs.

جرات کرنا

میں پانی میں چھلانگ لگانے کی جرات نہیں کرتا۔

jurat karna

mein pani mein chhalang laganay ki jurat nahi karta.

ousar

Eu não ousaria pular na água.

گزرنا

پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔

guzarna

paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.

passar

A água estava muito alta; o caminhão não conseguiu passar.

جاری رکھنا

کارواں اپنی سفر کو جاری رکھتا ہے۔

jaari rakhna

karwān apni safar ko jaari rakhta hai.

continuar

A caravana continua sua jornada.

منسلک ہونا

زمین کے تمام ملک منسلک ہیں۔

munsalik honā

zameen ke tamam mulk munsalik hain.

estar interligado

Todos os países da Terra estão interligados.