Vocabulário

ಕಾರಣ

ಸಕ್ಕರೆ ಅನೇಕ ರೋಗಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

Kāraṇa

sakkare anēka rōgagaḷannu uṇṭumāḍuttade.

causar

O açúcar causa muitas doenças.

ಮರಳಿ ದಾರಿ ಹುಡುಕು

ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

Maraḷi dāri huḍuku

nānu hintiruguva mārgavannu huḍukalu sādhyavilla.

voltar

Não consigo encontrar o caminho de volta.

ಬಿಟ್ಟುಕೊಡು

ಅದು ಸಾಕು, ನಾವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

Biṭṭukoḍu

adu sāku, nāvu biṭṭukoḍuttiddēve!

desistir

Chega, estamos desistindo!

ಊಹೆ

ನಾನು ಯಾರೆಂದು ನೀವು ಊಹಿಸಬೇಕು!

Ūhe

nānu yārendu nīvu ūhisabēku!

adivinhar

Você precisa adivinhar quem eu sou!

ಅನ್ವೇಷಿಸಿ

ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.

Anvēṣisi

gaganayātrigaḷu bāhyākāśavannu anvēṣisalu bayasuttāre.

explorar

Os astronautas querem explorar o espaço sideral.

ರುಚಿ

ಮುಖ್ಯ ಬಾಣಸಿಗರು ಸೂಪ್ ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

Ruci

mukhya bāṇasigaru sūp ruci nōḍuttāre.

provar

O chef principal prova a sopa.

ತಯಾರು

ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ಬಹಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದಳು.

Tayāru

avaḷu avanige bahaḷa santōṣavannu sid‘dhapaḍisidaḷu.

preparar

Ela preparou para ele uma grande alegria.

ಕೊಲ್ಲು

ನಾನು ನೊಣವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ!

Kollu

nānu noṇavannu kolluttēne!

matar

Vou matar a mosca!

ವಿವರಿಸು

ಸಾಧನವು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಳು ಅವನಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

Vivarisu

sādhanavu hēge kāryanirvahisuttade embudannu avaḷu avanige vivarisuttāḷe.

explicar

Ela explica a ele como o dispositivo funciona.

ಕಳುಹಿಸು

ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇನೆ.

Kaḷuhisu

nānu nimage sandēśa kaḷuhisiddēne.

enviar

Eu te enviei uma mensagem.

ಸುಟ್ಟು

ಮಾಂಸವು ಗ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಸುಡಬಾರದು.

Suṭṭu

mānsavu grilnalli suḍabāradu.

queimar

A carne não deve queimar na grelha.

ತೂಗುಹಾಕು

ಹಿಮಬಿಳಲುಗಳು ಛಾವಣಿಯಿಂದ ಕೆಳಗೆ ನೇತಾಡುತ್ತವೆ.

Tūguhāku

himabiḷalugaḷu chāvaṇiyinda keḷage nētāḍuttave.

pendurar

Estalactites pendem do telhado.