Vocabulário

Aprenda verbos – Bengali

cms/verbs-webp/90539620.webp
পার হওয়া
সময় মাঝে মাঝে ধীরে পার হয়।
Pāra ha‘ōẏā
samaẏa mājhē mājhē dhīrē pāra haẏa.
passar
Às vezes, o tempo passa devagar.
cms/verbs-webp/93150363.webp
জেগে উঠা
সে এখন জেগে উঠেছে।
Jēgē uṭhā
sē ēkhana jēgē uṭhēchē.
acordar
Ele acabou de acordar.
cms/verbs-webp/35862456.webp
শুরু হতে
বিবাহের সাথে একটি নতুন জীবন শুরু হয়।
Śuru hatē
bibāhēra sāthē ēkaṭi natuna jībana śuru haẏa.
começar
Uma nova vida começa com o casamento.
cms/verbs-webp/113418367.webp
ঠিক করা
তিনি কোন জুতা পরবেন তা ঠিক করতে পারেন না।
Ṭhika karā
tini kōna jutā parabēna tā ṭhika karatē pārēna nā.
decidir
Ela não consegue decidir qual sapato usar.
cms/verbs-webp/123648488.webp
পেরিয়ে যাওয়া
ডাক্তাররা প্রতিদিন রোগীর কাছে পেরিয়ে যায়।
Pēriẏē yā‘ōẏā
ḍāktārarā pratidina rōgīra kāchē pēriẏē yāẏa.
passar por
Os médicos passam pelo paciente todos os dias.
cms/verbs-webp/83776307.webp
চলা
আমার ভাগিনী চলছে।
Calā
āmāra bhāginī calachē.
mudar-se
Meu sobrinho está se mudando.
cms/verbs-webp/73880931.webp
পরিষ্কার করা
শ্রমিকটি জানালা পরিষ্কার করছে।
Pariṣkāra karā
śramikaṭi jānālā pariṣkāra karachē.
limpar
O trabalhador está limpando a janela.
cms/verbs-webp/18316732.webp
চালানো
গাড়িটি একটি গাছের মধ্যে চালায়।
Cālānō
gāṛiṭi ēkaṭi gāchēra madhyē cālāẏa.
atravessar
O carro atravessa uma árvore.
cms/verbs-webp/101938684.webp
কার্যকর করা
সে মেরামত কার্যকর করে।
Kāryakara karā
sē mērāmata kāryakara karē.
realizar
Ele realiza o conserto.
cms/verbs-webp/20225657.webp
দাবি করা
আমার নাতি আমার কাছ থেকে অনেক দাবি করে।
Dābi karā
āmāra nāti āmāra kācha thēkē anēka dābi karē.
exigir
Meu neto exige muito de mim.
cms/verbs-webp/106725666.webp
পরীক্ষা করা
সে পরীক্ষা করে দেখতে চায় সেখানে কে থাকে।
Parīkṣā karā
sē parīkṣā karē dēkhatē cāẏa sēkhānē kē thākē.
verificar
Ele verifica quem mora lá.
cms/verbs-webp/125884035.webp
অবাক করা
সে উপহার দ্বারা তার মা-বাবাকে অবাক করেছে।
Abāka karā
sē upahāra dbārā tāra mā-bābākē abāka karēchē.
surpreender
Ela surpreendeu seus pais com um presente.