Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

نیول
تاسو کولی شی چې پيسې نیولی شی.
niwal
taso kawali shi chē paise niwali shi.
zatrzymać
Możesz zatrzymać te pieniądze.

اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
pozwolić
Nikt nie chce pozwolić mu przejść przed siebie przy kasie w supermarkecie.

راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
przynosić
Kurier przynosi paczkę.

بیرته راولل
دا آله عیبی دی؛ د خرڅولوځاڼه باید دا بیرته راولي.
bērta rāwlal
da ālə āibī dī; da khrṣoloẓāṇa bayd da bērta rāwli.
zwrócić
Urządzenie jest wadliwe; sprzedawca musi je zwrócić.

واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
zrzucać
Byk zrzucił człowieka.

اوبلل
په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.
obalal
pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.
wisieć
Obydwoje wiszą na gałęzi.

تکمیل کول
هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.
takmīl kol
hagha hare wraẓ da xpal dawāṛa da wadāne lāre takmīl kow.
kończyć
On kończy codziennie swoją trasę joggingową.

زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
uczyć się
Na moim uniwersytecie uczy się wiele kobiet.

ویل
هغه خپلې یارې ته یوه راز ویلي.
wīl
haghə khplē yārə tə yowa rāz wīli.
powiedzieć
Opowiada jej tajemnicę.

قلابل
ماشوم د هوايي الوتکې قلابل کوي.
qilaabal
maashoom d hawai alwatkē qilaabal koy.
naśladować
Dziecko naśladuje samolot.

لیدل
د اوبو لښیار لوی دی، ټراک تر ټولو نشی پاسه راته ولیږي.
leedal
da obo laxyar lawi dee, trak tar tolo nashi paasay raata waleezi.
przedostać się
Woda była zbyt wysoka; ciężarówka nie mogła się przedostać.
