Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto

راتلل
زه خوښ یم چې تاسې راته شوې!
rātlal
zha khwaḍ yam chē tāse rāta shwē!
przyjść
Cieszę się, że przyszedłeś!

مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
zdobyć zwolnienie lekarskie
Musi zdobyć zwolnienie lekarskie od lekarza.

زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
uczyć się
Na moim uniwersytecie uczy się wiele kobiet.

وهل
هر څوک له اوره وهل.
vahl
har tsok la ora vahl.
uciec
Wszyscy uciekli przed pożarem.

ساتل
زما ملګري زما سره د وروستيو ورځې ساتلی.
satl
zma malgri zma sra da wrostaio wrza satli.
postawić kogoś
Mój przyjaciel postawił mnie w niełasce dzisiaj.

سوځل
هغه یوه کبریته سوځايله.
sujhāl
haghē yowah kabrītah sujhāila.
palić
Zapalił zapałkę.

کوتل
د هوایي الوتکې د سروي په اثر کوتل.
kootl
da hawayi alwatkay da sarway pah asar kootl.
schodzić
Samolot schodzi nad oceanem.

ورکول
تاسو زه څه ورکوئے د ماهی لپاره؟
warkol
tāso zah tsa warkwaī da maahi lapāra?
oferować
Co mi oferujesz za moją rybę?

مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
mnnə kawal
za da dē ləpārə da khplē ḍērē mnnə wkṛm.
dziękować
Bardzo ci za to dziękuję!

لټول
څرګندونکی د کور لټي.
latol
sargandūnkay da koor latī.
przeszukiwać
Włamywacz przeszukuje dom.

لڅل
د وايو لڅونه د اوبو په سر کې دي.
lṣl
da wāyo lṣūna da owbo pa sar kẹ di.
przykrywać
Lilie wodne przykrywają wodę.
